Калинов мост — Я ухожу в никуда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я ухожу в никуда" de Калинов мост.
Letra
Брось прахом, что скрывают кожу,
Свежи разорванные сны.
Напяль колючую рогожу —
Не бойся выглядеть смешным.
Ремнем сумы противогаза
Укутай правое плечо.
Дитя Великого отказа
Вскрывает день своим ключом.
Забудь докучные уроки,
Забудь, уставу вопреки.
Шепни магические строки,
Проси совета у реки.
Наполни легкие дорогой,
Губами тронь пыли настой,
Зажми в руке щепу порога,
Теперь вперед лети — не стой!
У-у, Мама, я ухожу в никуда…
У-у, Mама, проводит в путь суровый ворон,
Три раза осенит крылом.
Люк в неизведанное сорван —
Я ухожу…
Брось прахом, что скрывает тело,
Останься голым под дождем.
Крылатых стая улетела.
В миру прощения не ждем.
Умойся росами степными,
Укройся травами в ночи,
Завидуй, кто в пути остынет,
Жалей тех, кто камнем век влачил.
Мама, я ухожу в никуда…
Проводит в путь суровый ворон,
Три раза осенит крылом.
Люк в неизведанное сорван —
Я ухожу…
Tradução da letra
Lança o pó, que escondem a pele,
Fresco rasgados sonhos.
Напяль колючую рогожу —
Não temas parecer ridículo.
Cinto de alforje da máscara
Укутай o ombro direito.
Um filho de deus, o Grande falha
Abrindo o dia de sua chave.
Esqueça докучные aulas,
Esqueça, os estatutos em contrário.
Шепни mágicos de comando,
Peça o conselho do rio.
Encha os pulmões caro,
Os lábios um toque de poeira infusão,
Encaixa na mão de toras de limiar,
Agora, frente voe — não pare!
Y-y, Mãe, eu vou para lugar nenhum…
Eu-eu, minha Mãe, que detém no caminho inóspito do corvo,
Três vezes atingi a asa.
Luke ao desconhecido rasgado —
Eu estou deixando…
Lança o pó, que esconde o corpo,
Fique nu debaixo de chuva.
Asas de um bando voou.
No mundo o perdão não estamos esperando.
Lava-te росами степными,
Esconde-te só ervas na noite,
Nem tenhas inveja dos que no caminho esfriar,
Dó de quem a pedra era também ganhava.
Mãe, eu vou para lugar nenhum…
Detém no caminho inóspito do corvo,
Três vezes atingi a asa.
Luke ao desconhecido rasgado —
Eu estou deixando…