Kalash L'Afro — Teknik letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teknik" de Kalash L'Afro.
Letra
J’envoi les gaz cache, pas d’gaffes, pas là pour du bas d’gamme,
Rap sales, fat, balle, comme J. et ces passe passe, pas d’plaque
J’arrive à balle comme pour une passe d’arme, les baffes crachent
Te kass man c’est du sale sa Teknik du Barca, fumeur d’intruis, pas d’intuits, faut que l’truc
tourne de Mars à la Marsa
L’avenir c’est mettre tous, donc je reste un mec cool
Mon rap vous chek tous, longue vie à notre Arsal
Sortit du block avec un idéal, passé lui des vidéos, visé à la longue
parce que pris de haut
Moi je m’fais vider qu'à la force de mes rimes et de mon flow
Sur ma vie que je suis pas la pour faire le cinéaste
Passement d’jambes, frossement d’jambes, tout le monde chante, la foule m’enchante, moi je fous l’bordel
Une suite logique, la street cogite, les ptits s’cotisent, dégustes
nos disques, viens voir nos concerts
Teknik, la plume précise, j’te parle de ce qui s’dessine donc jamais
j’me désiste
Toujours au pressing, fidèle au poste, peussif, mon rap emporte les
signes
C’est l’Afro mettez les mains en l’air
Teknik, la plume précise, j’te parle de ce qui s’dessine, c’est hard
il faut qu’résiste
Toujours au pressing, fidèle au poste, peussif, mon rap emporte les
signes
Envois les watts tu sais ce qui reste à faire
L’effet d’un coup d’couteau dans les baffs en écoute ou dans les
bacs
Trace ma route, prend mes parts, pour mon groupe t’en fais pas
Berreta, on a pas pris d’plan épargne
Moi du fric j’en ai pas donc j’en réclame
L’effet d’un coup d’couteau dans les baffs en écoute ou dans les
bacs
Trace ma route, prend mes parts, pour mon groupe t’en fais pas
Berreta, on a pas pris d’plan épargne
Moi du fric j’en ai pas donc faut vite que sa repart (sec sec)
On s’invite avec notre Argo, (.?) en étant barguot, j’lai narguo
Micro on sort du cargo, tous motivés comme Sarko, rage bitume, narco
Pas d’future, pas d' co-frage ni même de sarco-fages
Donc j’en fais pas trop, malgré la crise financière
J’brise le silence, pas la pour jouer l’macro frère
C’est pour les squates, les boîtes, les faves, les caves, les srabes,
les braves, les gars qui pèsent et même les racros
C’est pas l’Irak ro, ici c’est black blanc beurre
Dis moi ce que serais Las Vegas si y’avais pas d’flambeurs
Un peu la même avec la France et mon peuple
Au fond c’est notre heure donc on fonce et y’aura pas d’ranqueur
Teknik, j’repars au quart de tour, souvent sa parle de sous d’une
jeunesse qui en a marre de tout
J’envoi les gaz cache, pas d’gaffes, pas là pour du bas d’gamme, rap
sales
Halla dans les bacs fréro
Teknik, la plume précise, j’te parle de ce qui s’dessine donc jamais
j’me désiste
Toujours au pressing, fidèle au poste, peussif, mon rap emporte les
signes
C’est l’Afro mettez les mains en l’air
Teknik, la plume précise, j’te parle de ce qui s’dessine, c’est hard
il faut qu’résiste
Toujours au pressing, fidèle au poste, peussif, mon rap emporte les
signes
Envois les watts tu sais ce qui reste à faire
Ok c’est l’Afro mettez les mains en l’air
Berreta, yé, double contact, jamais on coupe le contact, on lâche
toujours le bon tacle, fini vainqueur au contage
Teknik
Tradução da letra
Eu envio os gases de cache, sem gaffes, não lá para baixo,
Rap Sujo, gordo, bola, como o J. e estes passes, sem matrícula.
Eu tenho uma bala como um passe de arma, o bigode cospe
Te Kass man é sujo seu Teknik da Barca, fumador de intrusos, sem intuits, você tem que fazer o truque
volta de março para Marsa
O futuro é colocar tudo, então eu ainda sou um cara legal
O meu rap chek a todos, viva o nosso Arsal
Saiu do bloco com um ideal, passou-lhe vídeos, com o objectivo de
porque tirado do alto
Só sou esvaziado pela força das minhas rimas e do meu fluxo
Pela minha vida não estou lá para ser cineasta
Trabalho de pés, pernas amassadas, toda a gente canta, a multidão encanta-me, eu estrago a confusão
Uma suíte lógica, a cogite de rua, os ptits contribuem, provaram
os nossos discos, venham ver os nossos concertos
Teknik, a caneta exacta, eu conto - te sobre o que é desenhado para que nunca
Desisto.
Sempre na imprensa, fiel ao post, peussif, o meu rap tira o
assinar
É o Afro. põe as mãos no ar.
Teknik, a caneta precisa, digo-te o que é desenhado, é difícil
tens de resistir.
Sempre na imprensa, fiel ao post, peussif, o meu rap tira o
assinar
Envia os watts. sabes o que resta fazer.
O efeito de uma facada nos baffs de escuta ou na
bandeja
Segue a minha rota, leva as minhas acções, pois o meu grupo não se preocupe.
Berreta, não aceitámos um plano de poupança.
Não tenho dinheiro, por isso estou a pedi-lo.
O efeito de uma facada nos baffs de escuta ou na
bandeja
Segue a minha rota, leva as minhas acções, pois o meu grupo não se preocupe.
Berreta, não aceitámos um plano de poupança.
Não tenho dinheiro, por isso tens de a despachar.)
Nós nos convidamos com o nosso Argo, (.?) being a barguot, j'lai narguo
Micro saímos da carga, todos motivados como Sarko, rage bitumen, narco
Sem futuro, sem co-frage ou até sarco-fages
Não estou a fazer muito, apesar da crise financeira.
Quebro o silêncio, não para fazer de macro-irmão.
É para squates, caixas, faves, Caves, SARS,
os corajosos, os tipos que pesam e até os racros
Não é Iraque ro, aqui é manteiga branca preta
Diz-me como seria Las Vegas se não houvesse grandes apostadores
Um pouco o mesmo com a França e o meu povo.
No fundo é a nossa vez, por isso corremos e não haverá ranqueur.
Teknik, eu volto para o quarto turno, muitas vezes a sua conversa de baixo de um
juventude que está cansada de tudo
Eu mando os gases esconderem-se, sem gaffes, não lá para baixo, rap
Salgado
Alla in the frero bins
Teknik, a caneta exacta, eu conto - te sobre o que é desenhado para que nunca
Desisto.
Sempre na imprensa, fiel ao post, peussif, o meu rap tira o
assinar
É o Afro. põe as mãos no ar.
Teknik, a caneta precisa, digo-te o que é desenhado, é difícil
tens de resistir.
Sempre na imprensa, fiel ao post, peussif, o meu rap tira o
assinar
Envia os watts. sabes o que resta fazer.
Ok, é o Afro. põe as mãos no ar.
Berreta, tu, contacto duplo, nunca cortes o contacto, larga.
sempre o tackle certo, acabou de ganhar na contagem
Teknik