Kakkmaddafakka — Gangsta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gangsta" de Kakkmaddafakka.
Letra
My mama always told me: If you’re in trouble, always run
My papa always said to me: I never ever gonna carry the gun
But heyhey, I’ve seem them wear those shoes, and them hats
With them clothes and them guns,
I wanna be cool, I wanna be bad
Ooh, I wanna be a gangsta. Ooh, an original G Ooh, I wanna be a gangsta. Ooh, an original G, so come on Please give me your money, or else I shoot you with my gun
My country always told me: Get an edu-education
My older brother said the same, but neither of us got the patience
(So listen up!)
If you want an extraordinary life, it calls for extraordinary needs
Fulfilling by gambling high my extraordinary dreams
Ooh, I wanna be a gangsta. Ooh, an original G Ooh, I wanna be a gangsta. Ooh, an original G, so come on Please give me your money, or else I shoot you with my gun
Please give me your money, or else I shoot you with my gun
So I’m collecting bottles because I am so poor
They say I should get a job, but then I have to work, so…
But then I have to work, so…
Ooh, I wanna be a gangsta. Ooh, an original G Ooh, I wanna be a gangsta. Ooh, an original G, so come on Please give me your money, or else I shoot you with my gun
Please give me your money!
Tradução da letra
Minha mãe sempre me disse: Se você está em apuros, sempre corra.
O meu pai sempre me disse: "Eu nunca vou carregar a arma"
Mas parece - me que eles usam aqueles sapatos e aqueles chapéus.
Com as roupas e as armas,
Quero ser fixe, quero ser mau
Quero ser um gangster. Ooh, um G original Ooh, eu quero ser um gangster. Um G original, por isso, por favor, dá-me o teu dinheiro, ou dou-te um tiro com a minha arma.
O meu país sempre me disse:
O meu irmão mais velho disse o mesmo, mas nenhum de nós tem paciência.
Ouçam!)
Se queres uma vida extraordinária, isso exige necessidades extraordinárias.
Realizei-me ao apostar alto os meus sonhos extraordinários
Quero ser um gangster. Ooh, um G original Ooh, eu quero ser um gangster. Um G original, por isso, por favor, dá-me o teu dinheiro, ou dou-te um tiro com a minha arma.
Por favor, dá-me o teu dinheiro, ou dou-te um tiro com a minha arma.
Estou a recolher garrafas porque sou tão pobre
Dizem que devia arranjar um emprego, mas depois tenho de trabalhar.…
Mas depois tenho de trabalhar, por isso ... …
Quero ser um gangster. Ooh, um G original Ooh, eu quero ser um gangster. Um G original, por isso, por favor, dá-me o teu dinheiro, ou dou-te um tiro com a minha arma.
Por favor, dá-me o teu dinheiro!