Kakkmaddafakka — Female Dyslexic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Female Dyslexic" de Kakkmaddafakka.
Letra
In the early days it was easy, I felt like an intelligent guy
From the kitchen to the bedroom, I could tell by the look in her eye
But a couple of weeks later, there’s a party going down
She says: I got some tuff to do, but you just go and have fun
Well, I hit the town drinks flowing down, gin and juice, patrone,
crystal and Rome.
Mario gets another one, I said I gotta run
So, I’m getting home, no missed calls on my phone, opened the door with a smile
Where the fuck have you been, drinkin' all that gin
Well you said go and have fun
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
How am I suppose to understand her, every time she talks it’s like decrypted
code
when she’s in this fucked up mode
She says «yes», she means «no», I say «What?», she says «You should know!»
Has it ever been a problem understanding me?
I say what’s on my mind every time!
Am I suppose to be a shrink? Am I suppose to be a phsycic?
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic! (2x)
I am handicapped, give me a mental wheel chair baby
I am handicapped, give me a mental wheel chair baby
I am handicapped, give me a mental wheel chair baby
I am handicapped, give me a mental wheel chair baby
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
I think I’m female dyslexic!
I think I’m female dyslexic!
I guess I’m female dyslexic!
Tradução da letra
Nos primeiros dias era fácil, sentia-me um tipo inteligente.
Da cozinha ao quarto, percebi pelo olhar dela.
Mas umas semanas depois, vai haver uma festa.
Ela diz: "Tenho um smoking para fazer, mas vai e diverte-te."
Bem, eu vou à cidade beber uns copos, gin e sumo, patrone,
crystal E Rome.
O Mario arranja outro, eu disse que tenho de ir.
Então, vou para casa, sem chamadas perdidas no meu telemóvel, abri a porta com um sorriso
Onde raio estiveste, a beber todo esse gin?
Bem, disseste para te divertires.
O que é que ela quer? Não consigo lê-la!
Do que é que ela precisa? Não entendo.…
Acho que sou disléxico feminino!
O que é que ela quer? Não consigo lê-la!
Do que é que ela precisa? Não entendo.…
Acho que sou disléxico feminino!
Como hei-de compreendê - la? sempre que ela fala, é como se estivesse descodificada.
codigo
quando ela está neste estado de merda
Ela diz "sim", ela quer dizer "não", eu digo " O quê?", ela diz: "você deve saber!»
Alguma vez foi um problema entenderes-me?
Digo sempre o que penso!
Devo ser psiquiatra? Devo ser um phsycic?
O que é que ela quer? Não consigo lê-la!
Do que é que ela precisa? Não entendo.…
Acho que sou disléxico feminino!
O que é que ela quer? Não consigo lê-la!
Do que é que ela precisa? Não entendo.…
Acho que sou disléxico feminino! (2x)
Sou deficiente, dá-me uma cadeira de rodas mental.
Sou deficiente, dá-me uma cadeira de rodas mental.
Sou deficiente, dá-me uma cadeira de rodas mental.
Sou deficiente, dá-me uma cadeira de rodas mental.
O que é que ela quer? Não consigo lê-la!
Do que é que ela precisa? Não entendo.…
Acho que sou disléxico feminino!
O que é que ela quer? Não consigo lê-la!
Do que é que ela precisa? Não entendo.…
Acho que sou disléxico feminino!
Acho que sou disléxico feminino!
Acho que sou disléxico feminino!
Acho que sou disléxico feminino!