Kaiser Chiefs — Listen To Your Head letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Listen To Your Head" de Kaiser Chiefs.

Letra

There’s a million combinations and this is one
There’s a million combinations and I am one
There’s a million ways to win or lose
There’s a million ways to cheat
There’s a million ways to show yourself
There’s a million constellations and this is one
There’s a million destinations and this is one
There’s a million ways to show your hand
There’s a million ways to lose
There’s a million ways to prove yourself
If you want to stay alive
You got to play dead
Don’t listen to your heart
Just listen to your head
If you want to stay alive
You got to play dead
If you want to stay alive
Then listen to your head
There are endless wrong directions along the way
And endless conversations we did not say
I don’t think that it’s heaven
And I don’t think that it’s hell
We’re all afraid of knowing
If you want to stay alive
You got to play dead
Don’t listen to your heart
Just listen to your head
If you want to stay alive
You got to play dead
If you want to stay alive
Then listen to your head
And if you want to go back
Well, you can never go back
And if you want to stay alive
Just listen to your head
If you want to stay alive
You got to play dead
Don’t listen to your heart
Just listen to your head
If you want to stay alive
You got to play dead
If you want to stay alive
Then listen to your head
And if you want to go back
Well, you can never go back
And if you want to stay alive
Just listen to your head

Tradução da letra

Há um milhão de combinações e esta é uma delas.
Há um milhão de combinações e eu sou um.
Há milhões de maneiras de ganhar ou perder
Há milhões de maneiras de enganar
Há milhões de maneiras de te mostrares.
Há um milhão de constelações e esta é uma delas.
Há um milhão de destinos e este é um.
Há milhões de maneiras de mostrar a mão.
Há um milhão de maneiras de perder
Há milhões de maneiras de te provares.
Se queres ficar vivo
Tens de te fazer de morto.
Não ouças o teu coração
Ouve a tua cabeça
Se queres ficar vivo
Tens de te fazer de morto.
Se queres ficar vivo
Então ouve a tua cabeça
Há infinitas direcções erradas ao longo do caminho
E conversas intermináveis que não dissemos
Não acho que seja o céu.
E não acho que seja o inferno
Todos temos medo de saber
Se queres ficar vivo
Tens de te fazer de morto.
Não ouças o teu coração
Ouve a tua cabeça
Se queres ficar vivo
Tens de te fazer de morto.
Se queres ficar vivo
Então ouve a tua cabeça
E se quiseres voltar
Bem, nunca podes voltar atrás.
E se quiseres continuar vivo
Ouve a tua cabeça
Se queres ficar vivo
Tens de te fazer de morto.
Não ouças o teu coração
Ouve a tua cabeça
Se queres ficar vivo
Tens de te fazer de morto.
Se queres ficar vivo
Então ouve a tua cabeça
E se quiseres voltar
Bem, nunca podes voltar atrás.
E se quiseres continuar vivo
Ouve a tua cabeça