Kaiser Chiefs — Dead Or In Serious Trouble letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Or In Serious Trouble" de Kaiser Chiefs.

Letra

His photograph was taken in 1980 in New York on a subway train
He emerges days later, the sun in his eyes, and it started all over again
It spreads through the city like a hand-made virus and catching a glimpse of their lives
Beggars and bankers and flyboys and hookers all hang on together inside
He’s either dead or in serious trouble, ah ah ah
He’s either dead or in serious trouble, ah ah ah
Criminally minded and partially blinded, surviving on minimal sleep
Scars on his face and a stone in the place where his heart would previously beat
Travelling even faster in the wake of disaster and reaching at you from the
bleak
Escaping and hiding or simply surviving, way down in the fluorescent deep
He’s either dead or in serious trouble, ah ah ah
He’s either dead or in serious trouble, ah ah ah ah ah His photograph was taken in 1980 in New York on a subway train
Then he hit self-destruct with a battering ram and it started all over again
He’s either dead or in serious trouble, ah ah ah
He’s either dead or in serious trouble, ah ah ah
He’s either dead or in serious trouble
He’s either dead or in serious trouble
He’s either dead or in serious trouble
He’s either dead or in serious trouble

Tradução da letra

A sua fotografia foi tirada em 1980, em Nova Iorque, num comboio do metro.
Ele emerge dias depois, o sol nos seus olhos, e começou tudo de novo
Espalha - se pela cidade como um vírus feito à mão e vislumbra as suas vidas.
Mendigos, banqueiros, pilotos e prostitutas todos juntos por dentro
Ou está morto ou com sérios problemas.
Ou está morto ou com sérios problemas.
Mente criminosa e parcialmente cega, sobrevivendo num sono mínimo.
Cicatrizes na cara e uma pedra no lugar onde o seu coração batia
Viajar ainda mais rápido na sequência do desastre e chegar até você a partir do
sombrio
Escapando e escondendo-se ou simplesmente sobrevivendo, bem no fundo fluorescente
Ou está morto ou com sérios problemas.
Ele ou está morto ou em sérios problemas, ah ah ah ah ah ah ah ah sua fotografia foi tirada em 1980 em Nova York em um trem de metrô
Depois bateu em autodestruição com um aríete e começou tudo de novo.
Ou está morto ou com sérios problemas.
Ou está morto ou com sérios problemas.
Ou está morto ou com sérios problemas.
Ou está morto ou com sérios problemas.
Ou está morto ou com sérios problemas.
Ou está morto ou com sérios problemas.