Kaisa — Hinterhof letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hinterhof" de Kaisa.
Letra
Ich mach ne Party, auf meinem Hinterhof
auf meinem Hinterhof ist heute die Hölle los
die Ghetto Atmosphäre sie lässt die Luft brennen
heute wird gefeiert heute ist nix mit rumhängen
dein ganzer Block steht leer, wo sind alle hin?
Wo ist deine Nachbarin,
wo sind deine Frau und Kind
find es raus, komm vorbei, sogar die Polizei
tanzt aufn Streifenwagen alle sind dabei
die Bodybuilder aus dem Fitnesstudio
hüpfen zu dem Beat, sowie ein Kangeroo
150 Kilo Pure Muskelmaße
150 geile Weiber auf der Tanzfläche
jeder weiß wo er heute zu sein hat
alle sind gut drauf, keine Feindschaft
kein dummes geposee, kein scheiß Gelaber
keiner guckt dich schief an diese Party wird der Hammer
Dein ganzer Block steht leer
wo sind alle hin (wo seit ihr?)
alle sind verschwunden nicht aufzufinden (wo sind sie hin?)
die ganze Stadt ist leer keiner ist zu Haus
willst du wissen wo sie sind?
komm vorbei finde es raus
du tanzt nackt auf dem Christopher-Street-Day
ich mach ne Party, krasser als die Loveparade
alle die Sznene Typen stehen vor dem Edel Schuppen doch sie kommen nicht rein,
sogar wenn sie traurig gucken
heute Feier ich,
heute ist mein Tag der Bass trifft die Nachbarschaft wie ein Steinschlag
ein Feuerwerk über euren Dächern
schon kommt die Feuerwehr um es zu löschen
wie ein Sommerregen, so wie ein Regenbogen siehst du die ganzen bunten Lichter
am Himmel oben
komm wieder runter von deinem Höhenflug
komm auf meine Party Alkohol gibt es genug
es gibt sogar Barbecue
falls du Hunger hast
heute ist die ganze Stadt bei mir zu Gast
all die Ghetto Bräute und die Killer klingen wie bei didi Benz Dill er Dein ganzer Block steht leer
wo sind alle hin (wo seit ihr?)
alle sind verschwunden nicht aufzufinden (wo sind sie hin?)
die ganze Stadt ist leer keiner ist zu Haus willst du wissen wo sie sind?
komm vorbei finde es raus
so viele Mini Röcke
so viele Tangas
so viele Chicks in Adidas Superstars
so viel nackte haut
so viel Energie
so viele Frauen mit so viel Sexappeal
so viele Mini Röcke so viele Tangas
so viele Chicks in Adidas Superstars
so viel ist klar so viel steht fest jeder der nicht da war der bereut es Dein ganzer Block steht leer
wo sind alle hin (wo seit ihr?)
alle sind verschwunden
nicht aufzufinden (wo sind sie hin?)
die ganze Stadt ist leer
keiner ist zu Haus
willst du wissen wo sie sind?
komm vorbei finde es raus
Dein ganzer Block steht leer
wo sind alle hin (wo seit ihr?)
alle sind verschwunden
nicht aufzufinden (wo sind sie hin?)
die ganze Stadt ist leer
keiner ist zu Haus
willst du wissen wo sie sind?
komm vorbei finde es raus
Tradução da letra
Vou dar uma festa no meu quintal.
todo o inferno se soltou no meu quintal Hoje
a atmosfera do gueto faz o ar arder
hoje é comemorado hoje não é nada com Sair
o teu quarteirão está vazio, para onde foram todos?
Onde está o seu vizinho?,
onde estão a tua mulher e filho?
descobre, vem cá, até a polícia.
danças em carros de patrulha estão todos lá
os fisiculturistas do estúdio de fitness.
Saltar para a batida, bem como um canguru
150 Quilos De Pura Medição Muscular
150 mulheres excitadas na pista de dança
todos sabem onde estar hoje.
toda a gente está de bom humor, sem hostilidade.
nada de geposee estúpido, nada de tretas.
ninguém olha para ti de forma errada. esta festa vai ser o martelo.
O teu bloco inteiro está vazio.
Para onde foram todos ?)
todos desapareceram para não serem encontrados (para onde foram?)
a cidade inteira está vazia ninguém está em casa
queres saber onde estão?
venha descobrir.
danças nu no Dia da rua Christopher
Estou a fazer uma festa, crasser do que a parada do amor
todos os tipos Sznene, ficar em frente do precioso barracão, mas eles não entrar,
mesmo que pareças triste
hoje eu celebro,
hoje é o meu dia o baixo atinge o bairro como um rockfall
fogo-de-artifício nos telhados
os bombeiros já vêm extingui-lo.
como uma chuva de verão, como um arco-íris, você vê todas as luzes coloridas
no céu acima
volta para baixo do teu voo de altitude.
venha para a minha festa álcool, há o suficiente
até há Churrasco.
se tiver fome
hoje toda a cidade é minha convidada
todas as noivas do gueto e os assassinos soam como didi Benz dill er seu quarteirão está vazio
Para onde foram todos ?)
todos desapareceram para não serem encontrados (para onde foram?)
toda a cidade está vazia. ninguém está em casa. queres saber onde estão?
venha descobrir.
tantas Mini-saias
tantas tangas.
tantas Miúdas nas Superstars da Adidas.
tanta pele nua
tanta energia
tantas mulheres com tanto sex appeal
tantas Mini-saias tantas tangas
tantas Miúdas nas Superstars da Adidas.
tanta coisa está clara, tanta coisa está clara, toda a gente que não estava lá, que se arrepende, todo o seu quarteirão está vazio.
Para onde foram todos ?)
foram-se todos embora.
para onde foram?)
toda a cidade está vazia.
ninguém está em casa.
queres saber onde estão?
venha descobrir.
O teu bloco inteiro está vazio.
Para onde foram todos ?)
foram-se todos embora.
para onde foram?)
toda a cidade está vazia.
ninguém está em casa.
queres saber onde estão?
venha descobrir.