Kaipa — The Words Are Like Leaves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Words Are Like Leaves" de Kaipa.
Letra
Leave another station far behind
Unfold all my feelings, let them wind
Through the open landscape
Through the changes
That keep passing through my mind
High above dark clouds hide the sky
Raindrops keep on falling, asking why
Are we only raindrops
When we want to Turn into a butterfly
Passing through the sky
Where’s this railway ending, I don’t know
Maybe it’s forgotten years ago
Are we just illusions
That are passing
Through a mirror of the past
High above the circles of our lives
Questions keep on falling, asking why
Are we only passengers
That travel
With this train into the unseen
A journey in our minds
The words are like leaves in the trees
The trees forms a forest of life
Of questions that travel like waves
Inside our blood
Inside our veins
The waves reach the shore of the heart
A bay still untouched by the wind
That blows through the ages of time
The words are like leaves
Let them pass through the sky
Tradução da letra
Deixar outra estação muito para trás
Desdobra todos os meus sentimentos, deixa-os soprar
Através da paisagem aberta
Através das mudanças
Que continuam a passar pela minha mente
Lá em cima nuvens escuras escondem o céu
Gotas de chuva continuam caindo, perguntando Por que
Somos só gotas de chuva
Quando queremos transformar-nos numa borboleta
Passando pelo céu
Onde é que esta linha férrea acaba, não sei.
Talvez tenha sido esquecido há anos.
Somos apenas ilusões
Que estão passando
Através de um espelho do passado
Bem acima dos círculos das nossas vidas
Perguntas continuam caindo, perguntando Por que
Somos apenas passageiros
Que viajar
Com este comboio no invisível
Uma viagem em nossas mentes
As palavras são como folhas nas árvores
As árvores formam uma floresta de vida
De perguntas que viajam como ondas
Dentro do nosso sangue
Dentro das nossas veias
As ondas alcançam a costa do coração
Uma baía ainda intocada pelo vento
Que sopra através dos tempos
As palavras são como folhas
Deixem-nos passar pelo céu