Kaipa — Liquid Holes In The Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Liquid Holes In The Sky" de Kaipa.
Letra
Five thousand airplanes take off for the sky
The water in the brook is almost running dry
The boats passing the sound
Are just too many to count
An infinite number
Of grains of sand
Are passing through
Our hour-glass
While I embrace the emptiness
Inside my liquid holes in the sky
By kind permission of a crying wind
My infinite whirlwinds of thoughts
Are incessantly resting in the grass
Behind the hills
Minutes, hours, year are slowly passing by
We’re watchers of the changes in the course of history
And as the number of the question mark
Along our way increases
An infinite number
Of grains of hope
Are crumbled in
Our hour-glass
While I intertwine the emptiness
Inside my liquid holes in the sky
By kind permission of the rising sun
My infinite whirlwinds of thoughts
Are incessantly restored
In the windmills of my mind
Tradução da letra
Cinco mil aviões descolam para o céu.
A água no riacho está quase seca.
Os barcos que passam o som
São demasiados para contar
Infinidade
De grãos de areia
Estão de passagem
O nosso copo de hora
Enquanto eu abraço O vazio
Dentro dos meus buracos líquidos no céu
Por gentil permissão de um vento chorando
Meus infinitos remoinhos de pensamentos
Estão incessantemente a descansar na relva
Atrás das colinas
Minutos, Horas, ano passam lentamente
Somos observadores das mudanças no curso da história
E como número do ponto de interrogação
Ao longo do nosso caminho aumenta
Infinidade
De grãos de esperança
Estão a desmoronar-se
O nosso copo de hora
Enquanto entrelaço o vazio
Dentro dos meus buracos líquidos no céu
Por espécie permissão do sol nascente
Meus infinitos remoinhos de pensamentos
São incessantemente restauradas
Nos moinhos de vento da minha mente