Kaija Koo — Päivät lentää letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Päivät lentää" de Kaija Koo.
Letra
Muistan päivät jolloin uskoin
Meidän kahden mafiaan
Sinä aloit muutoksia tehdä
Ruusuillatanssijan koreografiaan
Se oli viatonta elämää
En tuntenut pelkoakaan
Nyt istun puhtaaseen pöytään
Enkä mistään saa selkoakaan
Ja pylvään nokassa vanha
Varispariskunta tuijottaa
Ja nauraa mulle päin naamaa
Missä on pesukoneen liitin
Leivänpaahdin paahda ei
Teeveessä nään woodoo-riitin
Ilman sua se multa voimia vei
Vieraille täytyy jaksaa
Esittää illan isäntää
Puhun niille täyttä siansaksaa
Ei siinä ole päätä ei häntää
On paljon tehtävää
En sitä oikein tiedä itsekään
Miten siitä selvitään
Niin ne päivät lentää
Ei ne päivät lennä etelään
Ne lentää maahan, jossa on ikirouta
Ja vastatuulet viiltää
Niin ne päivät lentää
Ilman sua kaikki outoa on
En mitään saa aikaan enkä tahdokaan
Kaikki ees taas turhaa soutoa on
Ilman sua kaikki outoa on
Minä olen kuin saippuakupla
Puhurit mut puhkaiskoon
Inflaation runtelema rupla
Matkalla ojasta allikkoon
Keitän terävät kahvit
Keitän jos toisetkin
Ikäväni ikkunaan pahvit
Minä laitan aikamoisetkin
Mitä elämää se sellainen on
Jos en sua mä nää
Alkaa silmissä pyörimään
Puilla paljaillakin on
Juuret tiukasti maassa kii
Minulta ne vietin
Naa na na naa…
Niin ne päivät lentää
Ilman sua kaikki outoa on
En mitään saa aikaan enkä tahdokaan
Kaikki ees taas turhaa soutoa on
Niin ne päivät lentää
Ei ne päivät lennä etelään
Ne lentää maahan jossa on ikirouta
Ja vastatuulet viiltää
Niin ne päivät lentää
Ilman sua kaikki outoa on
En mitään saa aikaan enkä tahdokaan
Kaikki ees taas turhaa soutoa on
Naa na na naa…
Ilman sua kaikki outoa on
Tradução da letra
Lembro - me dos dias em que acreditei
Nós os dois da máfia
Começou a fazer alterações.
Coreografia Rose night dancer
Era uma vida inocente.
Não senti medo.
Agora sento-me na mesa limpa.
E não te posso dizer nada.
E no pole beak old
Casal de corvos a olhar
E rir na minha cara
Onde está o conector da máquina de lavar
A Torradeira não.
No chá, vejo o rito woodoo
Sem ti, tirava-te toda a força.
Tens de acompanhar os convidados.
A fazer de apresentador do Tonight Show
Estou a falar com eles.
Não tem cabeça, não tem cauda.
Há muito que fazer.
Eu próprio não sei.
Como passar por ela
É assim que esses dias voam
Esses dias não voam para sul.
Voam para a terra com permafrost.
E ventos laterais cortados
É assim que esses dias voam
Sem ti, é tudo estranho.
Não posso fazer nada, não posso fazer nada.
Todos os EES de remo fútil são
Sem ti, é tudo estranho.
Sou como uma bolha de sabão.
Deixa os ventiladores rebentarem.
Rublo devastado pela inflação
A caminho da vala para a piscina
Vou fazer cafés afiados.
Eu cozinho se os outros.
Odeio o cartão da janela.
Vou vestir bastante.
Que vida é essa?
Se eu não te vir
Começa a rolar nos olhos
Até os mais nus têm
Raízes firmemente no chão kii
De mim eu gastei-os
Na na na na naa…
É assim que esses dias voam
Sem ti, é tudo estranho.
Não posso fazer nada, não posso fazer nada.
Todos os EES de remo fútil são
É assim que esses dias voam
Esses dias não voam para sul.
Voam para a terra com permafrost.
E ventos laterais cortados
É assim que esses dias voam
Sem ti, é tudo estranho.
Não posso fazer nada, não posso fazer nada.
Todos os EES de remo fútil são
Na na na na naa…
Sem ti, é tudo estranho.