Kaija Koo — Mitä siitä letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mitä siitä" de Kaija Koo.
Letra
Mita siita, jos joku pois korjaa
pikarin ennen kuin ehdit maistaa
mita siita, jos ei varrestani norjaa saa
vuonotuulet vain puhaltaa
Mita siita, jos naapurit katsoo
kun laitan jouluvalot ikkunaan
ihan hyvin sopii kes kuumaan
palanen joulun sanomaa
Mita siita, jos en saa mitn
aikaiseksi, tnnkn
kun kaiken aina huomiseen siirt
ei tule tehdyksi virheitkn
Mita siita, jos olen tehnyt vrin
etsiessni oikeaa
vaikka kntisi nurin stratosfrin
ei ympyrst saa soikeaa
Mita siita, jos minusta ei tullut
sinulle sit prinsessaa
vapaita ovat vain lapset ja hullut
ja prinsessat joutuu linnaan
Mita siita, mihin kaikki johtaa
sit viisaat tulkitsee, jee jee
se mit tunnen sinua kohtaan
se minulle vain merkitsee
Mita siita, kun sekn ei meist
aina maailma on pyrinyt
jljet j kuljetuista teist
ja tm lauluni loppuu nyt.
Tradução da letra
Se alguém resolver
um cálice antes que possas provar
se não conseguires tirar a Noruega do meu tronco
os ventos do fiorde sopram
Se os seus vizinhos olharem
quando pus as luzes de Natal na janela
tudo bem com o calor.
uma mensagem de Natal
Se eu não conseguir,
vamos, tnnkn.
quando tudo for transferido para amanhã
nenhum erro será cometido
Mita siita, se eu fiz VRI
à procura do certo
mesmo que recuses stratosfri
nenhum círculo fica Oval
Se eu não me tornasse
para ti senta-te Princesa
só as crianças e os loucos são livres.
e as princesas vão para a prisão.
Onde tudo vai
os sábios interpretam, yeah yeah yeah
que o mit sinto por ti
significa algo para mim.
Mita siita quando sekn no meist
sempre o mundo se esforçou
jljet j para transportes
e a minha canção acaba agora.