Kaija Koo — Kuiskaaja letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kuiskaaja" de Kaija Koo.
Letra
Tiedät että kätkettynä jossain on Se avain minun sieluni mustan laatikon
Jo aikaa sitten siitä teit havainnon
Ja sanoit tietäväsi että laatikon sisällä on Vuorosanoja vuosisadan näytelmään
Joka ei milloinkaan mihinkään voisi kadota
Kun teksti on pitävää, se on suurempi elämää
Ole sinä minun kuiskaajana
Jos kadotan sen, sanan jota haen
Ole siinä edessäni valmiina
Muuten pienikin työ
Voi olla pitkä ja pimeä yö
Teit vanhanaikaisen ja veit sydämen
Ja sitten jäit ja päätit pitää sen
En uskonut sydämien sattumaan
Kun sinä tulit ja muutit yhden suhdetta miljoonaan
Kuin syksyn jämä kuljin kun otin sen
Mustan laatikkosi avaimen
Olin tyhjän päällä kun sitten avasin sen
Näin suuren kultaisen kimpaleen
Ole sinä minun kuiskaajana
Jos kadotan sen, sanan jota haen
Ole siinä edessäni valmiina
Muuten pienikin työ
Voi olla pitkä ja pimeä yö
Ole sinä minun kuiskaajana
Kun menneet on ovet lukkoon
Kun itseltäni olen takaa-ajamana
Alkaa sinun työ pois hoitaa pitkä ja pimeä yö
Ole sinä minun kuiskaajana
Jos kadotan sen, sanan jota haen
Ole siinä edessäni valmiina
Muuten pienikin työ
Voi olla pitkä ja pimeä yö
Ole sinä minun kuiskaajana
Jos menneet on ovet lukkoon
Kun itseltäni olen takaa-ajamana
Alkaa sinun työ pois hoitaa pitkä ja pimeä yö
Tradução da letra
Sabes que escondido algures está a chave da caixa negra da minha alma
Há muito tempo você viu isso.
E disseste que sabias que havia linhas dentro da caixa para a peça do século.
Que nunca se poderia perder
Quando o texto é sólido, é vida maior
Sê tu o meu encantador
Se o perder, vou ter a palavra.
Esteja lá antes de mim pronto
Caso contrário, mesmo o trabalho mais pequeno
Pode ser uma longa noite escura.
Tornaste-te antiquado e levaste o coração
E depois ficaste e decidiste ficar com ele.
Nunca pensei que os corações doessem.
Quando Vieste e mudaste a nossa relação para um milhão
Foi como a queda em que andava quando a levei.
A chave da sua caixa negra
Estava vazia quando a abri.
Vi uma pepita dourada.
Sê tu o meu encantador
Se o perder, vou ter a palavra.
Esteja lá antes de mim pronto
Caso contrário, mesmo o trabalho mais pequeno
Pode ser uma longa noite escura.
Sê tu o meu encantador
Quando o passado é as portas trancam
Quando sou perseguido por mim mesmo
Comece o seu trabalho para cuidar da noite longa e escura
Sê tu o meu encantador
Se o perder, vou ter a palavra.
Esteja lá antes de mim pronto
Caso contrário, mesmo o trabalho mais pequeno
Pode ser uma longa noite escura.
Sê tu o meu encantador
Se o passado é a fechadura das portas
Quando sou perseguido por mim mesmo
Comece o seu trabalho para cuidar da noite longa e escura