Kaija Koo — Jotakin tärkeää letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jotakin tärkeää" de Kaija Koo.

Letra

Yksi uneton yö
Ja se tuntuu taas että sinua tunne en
Monta kyyneltä vielä kai vuotaa saa
Minä valvon ja ajattelen
Sitä surujen määrää, sitä surujen määrää jonka sinulta sain
Sitä surujen määrää, sitä surujen määrää jonka sinulta sain
Sinun kuvasi vanhalla paikalla
Sama hymy jota unohda en
Tahdoit punaisen huivisi lahjoittaa
Ja mä vieläkin muistelen
Sitä hymyjen määrää, sitä hymyjen määrää jonka sinulta sain
Sitä hymyjen määrää, sitä hymyjen määrää jonka sinulta sain
Kesä päivä ja tie ihan hiljainen
Oli satanut eilisen
Sinä ojasta poimit taas kimpun sen
Minä tarkkaan muista en
Sitä kukkien määrää, sitä kukkien määrää jonka sinulta sain
Sitä kukkien määrää, sitä kukkien määrää jonka sinulta sain
Tuo märkä ja suudelma suolainen
Meri kuulta lempeää
Sinä rannalla korvaani kuiskaat sen
Kerroit jotakin tärkeää
Sitä rakkauden määrää, sitä rakkauden määrää jonka sinulta sain
Sitä rakkauden määrää, sitä rakkauden määrää jonka sinulta sain

Tradução da letra

Uma noite sem dormir
E parece que tu sentes que eu não
Acho que muitas mais lágrimas vão sangrar.
Eu vejo e penso
O número de tristezas, o número de tristezas que recebi de TI
O número de tristezas, o número de tristezas que recebi de TI
A tua foto no lugar antigo
O mesmo sorriso que nunca esquecerei
Querias doar o teu lenço vermelho.
E ainda me lembro
O número de sorrisos, o número de sorrisos que me deste
O número de sorrisos, o número de sorrisos que me deste
Dia de verão e estrada muito tranquila
Tinha chovido ontem
Pega no bouquet outra vez.
Lembro-me exactamente que não.
O número de flores, o número de flores que me deste
O número de flores, o número de flores que me deste
Que molhado e salgado
O mar é suave
Tu na praia sussurras-me ao ouvido
Disseste-me uma coisa importante.
A quantidade de amor, a quantidade de amor que me deste
A quantidade de amor, a quantidade de amor que me deste