Kacey Musgraves — Silver Lining letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silver Lining" de Kacey Musgraves.
Letra
Woke up on the wrong side of rock bottom
Throw a lot of pennies in a well
That done run dry
Light up and smoke 'em if you have 'em
But you just ain’t got 'em
Yeah ain’t we always looking
For a bluer sky?
If you’re ever gonna find a silver lining
It’s gotta be a cloudy day
It’s gotta be a cloudy day
If you wanna fill your bottle up with lightning
You’re gonna have to stand in the rain
You’re gonna have to stand in the rain
Hoo hoo hoooo
Hoo hoo hoooo
Hoo hoo hoooo
Hoo
If lemonade keeps turning into lemons
And you wear your heart on a ripped unraveled sleeve
Been run through the wringer
And pushed on to your limit
Say you’re just unlucky
But luck ain’t what you need
'Cause if you’re ever gonna find
A four leaf clover
You gotta get a little dirt on your hands
You gotta get a little dirt on your hands
And if you wanna find a head
That fits your shoulder
You’re gonna have to go to the dance
You’re gonna have to go to the dance
If you wanna find the honey
You can’t be scared of the bees
And if you wanna see the forest
You’re gonna have to look past the trees
Cause if you’re ever gonna find a silver lining
It’s gotta be a cloudy day
It’s gotta be a cloudy day
If you wanna fill your bottle up with lightning
You’re gonna have to stand in the rain
You’re gonna have to stand in the rain
Hoo hoo hoooo
Hoo hoo hoooo
Hoo hoo hoooo
Hoo
Hoo hoo hoooo
Hoo hoo hoooo
Hoo hoo hoooo
Hoo, hoo, hoo
Tradução da letra
Acordei no lado errado do fundo do poço
Atira muitos cêntimos para um poço
Que acabou por secar
Acende-as e fuma-as se as tiveres.
Mas não os tens
Sim, não estamos sempre à procura
Para um céu mais azul?
Se alguma vez vais encontrar um lado bom
Tem de ser um dia nublado
Tem de ser um dia nublado
Se queres encher a tua garrafa com relâmpagos
Vais ter de ficar à chuva
Vais ter de ficar à chuva
Hoo hoo hoooo
Hoo hoo hoooo
Hoo hoo hoooo
Hoo
Se a limonada continuar a transformar-se em limões
E usas o teu coração numa manga rasgada
Foi executado através do agitador
E empurrado para o teu limite
Diz que só tens azar.
Mas a sorte não é o que precisas
Porque se alguma vez vais encontrar
Um trevo de quatro folhas
Tens de sujar as mãos.
Tens de sujar as mãos.
E se quiseres encontrar uma cabeça
Isso encaixa-se no teu ombro.
Vais ter de ir ao baile.
Vais ter de ir ao baile.
Se queres encontrar o mel
Não podes ter medo das abelhas.
E se queres ver a floresta
Vais ter de olhar para além das árvores.
Porque se alguma vez vais encontrar um lado bom
Tem de ser um dia nublado
Tem de ser um dia nublado
Se queres encher a tua garrafa com relâmpagos
Vais ter de ficar à chuva
Vais ter de ficar à chuva
Hoo hoo hoooo
Hoo hoo hoooo
Hoo hoo hoooo
Hoo
Hoo hoo hoooo
Hoo hoo hoooo
Hoo hoo hoooo
Hoo, hoo, hoo