Kaay — Ni Me Gustabas Tanto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ni Me Gustabas Tanto" de Kaay.
Letra
No, no debes preocuparte yo estaré bien
A fin de cuentas ni me gustabas tanto
Si estoy llorando es que me duelen los pies
Oh no, no era verdad cuando decía te quiero
Aquellos besos que yo estaba fingiendo
Solo mentía para hacerte creer que eras tu
Quien dibujaba mi sonrisa
Que por ti se detendría este corazón
Pero no, si me ves llorando es que he reído tanto no es por que te extraño
No, si te estoy llamando es solo que marque número equivocado uh oh, uh,
oh oh oh
No, aunque te digan que no salgo de casa
Que tomo como si no hubiera mañana
Aunque te nombre no se trata de ti
Noo, no, no, no, no, no necesito tus abrazos de noche, cuando decías: «nena,
no me abandones»
Nunca te dije que me daba calor cuando tu cuerpo se aferraba a mi espalda
Y de alegría enloquecía este corazón
Pero no, si me ves llorando es que he reído tanto no es por que te extraño
No, si te estoy llamando es solo que marque número equivocado uh oh, uh, oh
No, no estoy llorando déjame, aunque parezca es al revés, que mas te da sino
estoy bien
No, no estoy llorando déjame, no más preguntas, no hay preguntas
Pero no, si me ves llorando es que he reído tanto no es por que te extraño
No, si te estoy llamando es solo que marque número equivocado uh oh
No, no debes preocuparte yo estaré bien, a fin de cuentas ni me gustabas tanto.
Tradução da letra
Não, Não te preocupes. eu fico bem.
Afinal nem gostava tanto de TI
Se estou chorando é que meus pés doem
Oh Não, Não era verdade quando dizia amo-te
Aqueles beijos que eu estava fingindo
Só estava a mentir para te fazer acreditar que eras tu
Quem desenhava meu sorriso
Que por ti este coração pararia
Mas não, se me vires a chorar, é que eu ri tanto. não é por isso que sinto a tua falta.
Não, se te estou a ligar, É só ligar para o número errado.,
oh oh oh
Não, mesmo que te digam que não saio de casa
Que tomo como se não houvesse amanhã
Mas o teu nome não é sobre ti
Não, Não, Não, Não, Não, Não preciso dos teus abraços à noite, quando disseste: "querida,
não me abandones»
Nunca te disse que estava quente quando o teu corpo se agarrava às minhas costas
E de alegria enlouquecia este coração
Mas não, se me vires a chorar, é que eu ri tanto. não é por isso que sinto a tua falta.
Não, se te estou a ligar, É só ligar para o número errado.
Não, Não estou chorando deixe-me, mesmo que pareça é o contrário, o que mais te dá senão
estou bem
Não, Não estou chorando deixe-me, não há mais perguntas, não há perguntas
Mas não, se me vires a chorar, é que eu ri tanto. não é por isso que sinto a tua falta.
Não, se estou a ligar-te, É só marcar o número errado.
Não, Não te preocupes. eu fico bem. afinal de contas, nem gosto tanto de ti.