K-Rino — On My Side letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On My Side" de K-Rino.
Letra
Listen, tell y’all bout my side of town
Just like, your side of town
My side of town
Where haters jackers, and police ride around
Watch where you find yourself boy
Watch where you find yourself, my side of town
Where haters jackers, and police ride around listen
Yeah, watch where you find yourself
My side of town
Where haters jackers, and police ride around yeah
Watch where you find yourself boy, listen
I’m on the cut, focused in on my mission
I spot laws from the corner, like perifferal vision
I stay humble, but if ever we rumble
You get swung on like baseballs, or trees in the jungle
We lie we still, smoke weed we rob we kill
Put diamonds in our grill, and pop X pills
Have sex for scrill, move weight for big faced bills
Fornicate daily, and sip drank and emcees chase deals
We pushing cocaine, with no containment
And it’s a dead homie’s mama, making funeral arrangements
We talk slow, but our game is faster
And it’s a lady church member, getting smashed by the Pastor
It’s a playa, bout to get caught slipping
And 18 year old girls, is prostitute and stripping
(On my side), and boys is always lying
And police harassing folks, that’s why they always dying
(On my side), my side of town
Where haters jackers, and police ride around
(On my side), my side of town
Where we make paper, and lil’boppers is always down
(On my side), laws pull you over for nothing
People get murdered for crumbs, and po’people are suffering
Take a picture, a stray bullet could possibly hit ya And it’s a killer at the red light, that’s plotting to get ya After ten, it’s a crackhead that’s smoking again
And somebody’s husband or wife, is laying up with they friend
And it’s a couple of young gangstas, bout to blast they heat
And it’s a snitch talking to the FED’s, as we speak
(On my side), ninety degrees is cool
And elementary kids, bring guns and weed to school
If somebody saying they do, that mean they probably don’t
And a clean ride, will get you any gal that you want
(On my side) we po’drank, for every playa that sunk
It’s enough liquor on the ground, to get the cement drunk
And if you walk through, you better have a ghetto pass
Cause a 60 year old lady, might jack your ass
(On my side), my side of town
Where haters jackers, and police ride around
(On my side), my side of town
Where we make paper, and lil’boppers is always down
(On my side), my side of town
Where if you come around here capping, you will get clowned
(On my side), my side of town
Where you regret, to see a young body laying on the ground
(On my side), a baby mama is plotting
And boys is dropping mo’underground tapes, than Bin Laden
And down the street, it’s a dude that’s grinding
With a trunk full of work, and the laws is behind him
And cats blaze, see his T smoke hays
Half the females either dyking, or they go both ways
And everybody, want drugs and sex
Some got new cars, and living in the damn projects
(On my side), you better learn to fight
Bullets burn and bite, it might be your turn tonight
If it’s plex between me and you, might witness division
It’s competition in the G-code, it’s like a religion
We buy and sell, the females are fine as hell
And on the cool, half of them done did time in jail
(On my side), you might a seven year old cuss
And every race got a business, in our hood but us
Tradução da letra
Ouçam, digam-me sobre o meu lado da cidade.
Tal como o teu lado da cidade.
O meu lado da cidade
Onde os que odeiam chacais, e a polícia andam por aí
Vê onde te encontras, rapaz.
Vê onde te encontras, meu lado da cidade
Onde os que odeiam chacais, e a polícia andam por aí ouçam
SIM, vê onde te encontras.
O meu lado da cidade
Onde os que odeiam chacais, e a polícia andam por aí sim
Vê onde te encontras, rapaz, ouve.
Estou no corte, focado na minha missão.
Eu vejo as leis do canto, como a visão perifferal.
Continuo humilde, mas se alguma vez brigarmos
Você é balançado como bolas de basebol, ou árvores na selva
Nós mentimos nós ainda, fumamos erva nós roubamos nós matamos
Põe diamantes na nossa grelha e toma comprimidos de Ecstasy.
Fazer sexo por scrill, mover peso para grandes notas caras
Fornicar diariamente, beber e representar negócios de perseguição
Estamos a traficar cocaína, sem contenção.
E é a mãe de um homie morto, a fazer os preparativos para o funeral.
Falamos devagar, mas o nosso jogo é mais rápido.
E é uma senhora da Igreja, a ser esmagada pelo Pastor.
É um jogo, prestes a ser apanhado a escorregar
E raparigas de 18 anos, são prostitutas e strippers.
E os rapazes estão sempre a mentir.
E a polícia a assediar pessoas, é por isso que estão sempre a morrer.
( Do meu lado), do meu lado da cidade
Onde os que odeiam chacais, e a polícia andam por aí
( Do meu lado), do meu lado da cidade
Onde fazemos papel e os lil'bopers estão sempre em baixo
As leis mandam-te parar por nada .
As pessoas são assassinadas por migalhas e as pessoas estão a sofrer.
Tira uma foto, uma bala perdida pode atingir-te e é um assassino na luz vermelha, que está a conspirar para te apanhar depois das dez, é um drogado que está outra vez a fumar
E o marido ou a mulher de alguém, está a deitar-se com um amigo.
E é um par de jovens gangstas, prestes a explodir eles aquecem
E é um bufo a falar com o FBI, enquanto falamos.
(Do meu lado), noventa graus é legal
E crianças da Primária, tragam armas e erva para a escola.
Se alguém diz que sim, isso significa que provavelmente não.
E um passeio limpo, dar-te-á qualquer rapariga que queiras
Nós roubamos, por cada jogo que se afundou
É álcool suficiente no chão, para embebedar o cimento.
E se passares, é bom que tenhas um passe do gueto.
Cause a 60 year old lady, might jack your ass
( Do meu lado), do meu lado da cidade
Onde os que odeiam chacais, e a polícia andam por aí
( Do meu lado), do meu lado da cidade
Onde fazemos papel e os lil'bopers estão sempre em baixo
( Do meu lado), do meu lado da cidade
Onde se vieres por aqui, vais ser castigado.
( Do meu lado), do meu lado da cidade
Onde te arrependes, de ver um corpo jovem deitado no chão
Uma mãe bebé está a conspirar .
E os rapazes estão a lançar cassetes de mo'underground, do que Bin Laden
E ao fundo da rua, é um tipo que está a moer
Com um baú cheio de trabalho, e as leis estão atrás dele
E os gatos brilham, vêem o seu fumo
Metade das fêmeas ou tingem, ou vão para os dois lados.
E todos querem drogas e sexo
Alguns têm carros novos e vivem nos bairros sociais.
É melhor aprenderes a lutar .
As balas queimam e mordem, pode ser a tua vez esta noite.
Se for plex entre nós, podemos testemunhar a divisão.
É concorrência no código-G, é como uma religião.
Compramos e vendemos, as fêmeas estão bem.
E na boa, metade deles cumpriu pena na prisão.
( Do meu lado), você pode ser um cara de sete anos
E todas as corridas têm um negócio, no nosso bairro, menos nós.