K-Rino — Get That Cash (feat. Kuwait) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get That Cash (feat. Kuwait)" de K-Rino.
Letra
Water comes to boil in a pot
Tony Montana in a jar formed a rock
Competition pushing trash, me got that
Go get that cash
Record stores are 8 to 20 dollars a cd
My homie got burning for a dollar a piece
That’s a nine dollar profit quick fast
Go get that cash
Ran a truck in a jewelry store window with guerrilla plans
Had to see it with my hands, worth over hundred grand
Not bad for a smash-and-
Go get that cash
18 wheeler in the hood, stolen goods
Ran labels from Sony, Bose and Kenwood
Get it while it here, hot and dash
Go get that cash
Is there a honor ‘mong thieves? Not in Babylon
‘cause Frank, Jack, Nicky and Washington
I can’t think ‘cause I ain’t ate
Them fools can’t even wait and won’t share they plate
And I ain’t asked to be born in a world where money is god
So I eat you before I starve
You saying fuck my babies when you won’t give me a job
And you know the economy is fucked up and times is hard
So I’m digging in the crack of your ass
Go get that cash
I’m in your town on your corner in front the store
With DVDs, CDs and more
So go in your stash before my beanie turn into a mask
Go get that cash
Mama gotta get it how she live
She strip, suck, take long hard dick, push dope and babysit kids
Plus graduated at the top of her class
Go get that cash
Is there a honor ‘mong thieves? Not in Babylon
‘cause Frank, Jack, Nicky and Washington
Prostitution, money-laundering and drug-trafficking
Make a stack and then start over and flip it back again
Being broke is like living in hell
And boys even got newborn babies for sale
We done seen, we done pulled every possible caper
Small licks like selling food stamps for paper
From the city where they jack quick and hustle the best
Where they’ll snatch your birthday money off of your chest
And it’s a bum on every corner, a trick in every scene
A hustler on every block with a fist full of green
Gotta add to your stash when them ones get lonely
Tryna get it how ya can, I ain’t mad at ya homie
Walking down, looking on the ground, tryna find some
You can’t count how many people done died behind crumbs
Big bank take little bank and swallow it up
If you with the first hustle, just follow it up, homie
99% of all hustles are illegal
Murder to the government, power to the people yeah
Tradução da letra
A água ferve numa panela
Tony Montana num frasco formou uma rocha
Competição a empurrar lixo, eu tenho isso
Vai buscar o dinheiro.
As lojas de discos são de 8 a 20 dólares por cd.
O meu amigo ardeu por um dólar por peça.
É um lucro de nove dólares rápido.
Vai buscar o dinheiro.
Tinha um camião na janela de uma joalharia com planos de guerrilha.
Tive de ver com as minhas mãos, no valor de mais de cem mil dólares.
Nada mau para um smash-and-
Vai buscar o dinheiro.
18 rodas no capô, bens roubados
Rodou as gravadoras da Sony, Bose e Kenwood
Apanha-o enquanto está aqui, quente e rápido.
Vai buscar o dinheiro.
Há algum ladrão honor ' mong? Não na Babilónia.
porque o Frank, O Jack, O Nicky e o Washington
Não consigo pensar porque não comi
Os tolos não podem esperar nem partilhar o prato.
E eu não pedi para nascer num mundo onde o dinheiro é Deus
Então como-te antes de morrer de fome
Estás a dizer para foderem os meus bebés quando não me dás um emprego?
E sabes que a economia está lixada e os tempos difíceis
Por isso estou a escavar no teu rabo
Vai buscar o dinheiro.
Estou na tua cidade, no teu canto, em frente à loja.
Com DVDs, CDs e muito mais
Então vai para o teu esconderijo antes que o meu gorro se transforme numa máscara.
Vai buscar o dinheiro.
A mamã tem de perceber como vive
Ela despe-se, chupa, leva a pila comprida e dura, droga e toma conta de crianças.
Além disso, formou-se no topo da turma.
Vai buscar o dinheiro.
Há algum ladrão honor ' mong? Não na Babilónia.
porque o Frank, O Jack, O Nicky e o Washington
Prostituição, branqueamento de capitais e tráfico de droga
Fazer uma pilha e depois começar de novo e voltar para trás
Estar falido é como viver no inferno.
E os rapazes até têm recém-nascidos À venda.
Já vimos, já tirámos todas as capas possíveis.
Pequenas lambidelas como vender senhas de comida para papel
A partir da cidade onde eles jack rápido e hustle o melhor
Onde vão tirar o dinheiro do teu aniversário do teu peito.
E é um vagabundo em cada esquina, um truque em cada cena
Um vigarista em cada quarteirão com um punho cheio de verde
Tenho de adicionar ao teu esconderijo quando os outros se sentirem sozinhos.
Não percebo como podes, não estou zangado contigo, mano.
A descer, a olhar para o chão, a tentar encontrar algum
Não podes contar quantas pessoas morreram atrás de migalhas.
O grande banco pega no pequeno banco e engole-o.
Se tiveres o primeiro golpe, segue-o, homie.
99% de todos os vigaristas são ilegais.
Assassinato para o governo, poder para o povo sim