K-Rino — Antagonistic Radio letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Antagonistic Radio" de K-Rino.

Letra

Thanks for tuning in to antagonistic radio
Tonight’s guest is underground rapper: K-Rino
We’ll be covering a few topics heavily
Like politics, religion, and his new album 'Therapy'
Welcome to the show K, how are you this Saturday
Thanks for being here tonight
We’ll, I’m not real familiar with music, actually
Enlighten our listeners on who you are
[Gladly, G Well I started writing lyrics back in '83
Doing it as a hobby, long before it started paying me The neighbourhood where we hang
We rapped and let the beats bang]
And what is 'SPC', is that some kind of street gang
So if I got loud and pushed you
So you condone violence
[Depends on the scenario
Mainly self-defence, disrespect, that’s anywhere you go But on the cool, why are you asking silly questions dude]
I’m just tryna get an understanding
I know that alcohol and drugs rappers use a lot
How many times have you been shot
How many tattoos you got
[Neither one, all that stuff is a stereotype
False media hype made for tricking and scaring your wife]
You say it’s 'hype' but I have to disagree wit' ya How come you rappers always blame your image on the media
[Well the things that they let people know go much deeper, bro
They only show the bad side with the motive to deceive the whole
Lies and propaganda feed the soul and folks believe what’s told
But how many TV and radio networks do we control]
Now, you blame the corporate powers, wow that’s seems absurd
Let me apologise to listeners hearing these lies
I get it, you must be one of those conspiracy guys
Who think the government’s the reason streets are filled with crack
and steal Iraq and police wanna kill the blacks
[That was good, you made my job easy that was real exact
But everything you joke about can be revealed with facts
A million stats, yeah, the system’s still running scams
While we sit a home watching Maury and Bill Cunningham
I represent the media, allow me to respond
[Man, you host a little radio show, you just a peon
A feeda' fish in a large pond tryna copy them
Wishing that you could be on CNN with O’Reilly and them
So what about the black-on-black crime, the disunity
The sex and drugs you rappers like to glorify musically
That’s what you say but you got some dirty songs of your own
[Yeah I made a lot of bad songs back in the day
Now I watch what I say
Because it ain’t wise of me rapping that way
But why you thinking you reveal is something major
You looking like a fool, my fans know my whole history, player
I’ve seen and done it all, the good, bad, the ugly
So I rap about my flaws to help others, that’s why they love me
[Well, I hear you okay, but on another note
You seem to be dissatisfied with government, do you vote
[Heh, vote for what, vote for who, be for real
Though I wouldn’t discourage nobody from voting if that’s how they feel
If that’s your choice, make it happen, I ain’t stopping you
Do it cause it reflects your best interest not cause it’s popular]
Can we talk about racism
Your lyrics spew a lot of nation of Islam doctrine
Do you endorse minister farrakhan [absolutely
Anything that he speaks, he drops the proof on 'em
The government just mad cause he tells the truth on 'em
You talking crazy G, there’s nothing you can say to me The black man been mentally broken down since slavery]
There you go, blaming whitey for the Negro situation
When you spend your whole lives on welfare and probation
Won’t you go to collage and get a real education
Blah, blah, well back to the music
[Cool, and my album’s not called 'Therapy', dude, it’s 'Therapeutic'
And just drop, if y’all want one holla]
Hey let’s go to the phone line and take a few callers
Caller, you’re on the air
[I just wanna say I appreciate what you sayin'
[The host is a snake though, he outta line
Keep on checkin' that fool] OOP, looks like we’re outta time
But one more question, one more thing
You seem to have a negative few of the mainstream
I just wanna know what started it, let’s get to the heart of it
I think that you’re upset because you wish you were apart of it[
[Wish I was apart of it, you gotta be joking
Why the hell would I wanna rap about strip clubs and smoking
Selling dope and leading folks to addiction in prison
Representing satanic Illuminati symbolism for some money]
So you’re saying if it came down to it
A million dollars for a beer commercial
Oh my goodness
[See, the entertainment’s industry’s filthy
From music, to cinema, all of them guilty, all of them]
Guilty of what, giving you thugs a deal
[Making us glorify that nonsense instead of what’s real
Feeding trends to the world]
Which ones are you talking about
[Warner Brothers, Colombia, Sony and Paramount
Fox, Walt Disney, MGM, Universal]
Okay, this interview’s over, let’s go to a commercial

Tradução da letra

Obrigado por ligares ao rádio antagonista.
O convidado desta noite é o rapper underground K-Rino.
Vamos cobrir alguns tópicos.
Como a política, a religião e o seu novo álbum "terapia"
Bem - vindo ao show K, como estás no sábado?
Obrigado por estares aqui esta noite.
Não estou familiarizado com a música.
Ilumine os nossos ouvintes sobre quem você é.
Comecei a escrever letras em 83.
Fazê - lo como passatempo, muito antes de começar a pagar-me o bairro onde nos encontramos.
Nós rapamos e deixamos os batimentos baterem]
E o que é "SPC", é uma espécie de gangue de rua.
Por isso, se eu fizesse barulho e te empurrasse
Então você tolera a violência
[Depende do cenário
Principalmente autodefesa, desrespeito, é onde quer que vás, mas na boa, porque é que estás a fazer perguntas parvas, meu?]
Só estou a tentar entender-me.
Eu sei que álcool e drogas rappers usam muito
Quantas vezes levaste um tiro?
Quantas Tatuagens tens?
[Nenhum deles, tudo isso é um estereótipo
Publicidade falsa feita para enganar e assustar a sua mulher.]
Vocês dizem que é "hype" mas eu tenho que discordar com vocês porque é que vocês rappers sempre culpam a sua imagem nos meios de comunicação
As coisas que eles deixam as pessoas saberem vão muito mais fundo, mano.
Eles só mostram o lado mau com o motivo para enganar o todo
Mentiras e propaganda alimentam a alma e as pessoas acreditam no que é dito
Mas quantas redes de TV e rádio controlamos]
Agora, você culpa os poderes corporativos, Uau isso parece absurdo
Peço desculpa aos ouvintes que ouvem estas mentiras.
Já percebi, deves ser um daqueles tipos da conspiração.
Quem pensa que o governo é a razão pelas quais as ruas estão cheias de crack
e roubar o Iraque e a polícia quer matar os negros
Isso foi bom, facilitaste o meu trabalho.
Mas tudo o que você brinca pode ser revelado com fatos
Um milhão de estatísticas, sim, o sistema ainda está a fazer esquemas fraudulentos.
Enquanto ficamos em casa a ver o Maury e o Bill Cunningham.
Eu represento a mídia, permita-me responder
Meu, apresentas um pequeno programa de rádio, és apenas um peão .
Um peixe num grande lago copia-os.
Desejando que pudesses estar na CNN com O O'Reilly e eles.
E o crime negro contra Negro, a desunião?
O sexo e as drogas que os rappers gostam de glorificar musicalmente
É o que dizes, mas também tens canções porcas.
[Yeah I made a lot of bad songs back in the day
Agora vejo o que digo
Porque não é sensato eu cantar assim.
Mas porque pensas que revelas é algo importante
Pareces um idiota, os meus fãs conhecem a minha história, jogador.
Já vi e fiz tudo, o bom, o mau, o feio
Então eu faço rap sobre os meus defeitos para ajudar os outros, é por isso que eles me amam
Bem, eu ouvi-te bem, mas noutra nota
Parece estar insatisfeito com o governo, vota?
Votem em quê, votem em quem, sejam a sério .
Embora eu não desencorajasse ninguém de votar se é assim que eles se sentem.
Se essa é a tua escolha, faz com que aconteça, não te vou impedir.
Faz isso porque reflecte o teu melhor interesse não porque é popular]
Podemos falar de racismo?
A tua letra diz muita doutrina da nação do Islão.
Apoia o ministro farrakhan?
Qualquer coisa que ele fale, ele deixa cair a prova sobre eles.
O governo está furioso porque diz a verdade sobre eles.
Estás a dizer disparates G, não há nada que me possas dizer. o homem negro foi mentalmente destruído desde a escravatura.]
Aí tens, a culpar o whitey pela situação dos Negros.
Quando passas a vida inteira em segurança social e liberdade condicional
Não queres ir para a colagem e ter uma educação a sério?
Blah, blah, bem de volta à música
[Legal, e meu álbum não é chamado de 'terapia', cara, é 'terapêutico'
E caiam, se quiserem um holla]
Vamos para a linha telefónica fazer umas chamadas.
Ouvinte, está no ar.
Só quero dizer que agradeço o que estás a dizer
[O hospedeiro é uma cobra, no entanto, ele fora da linha
Parece que estamos sem tempo.
Mas mais uma pergunta, mais uma coisa
Você parece ter alguns negativos do mainstream
Só quero saber o que começou, vamos chegar ao cerne da questão.
Acho que estás chateado porque gostavas de estar longe disso.[
Quem me dera estar fora disto, deves estar a brincar .
Porque haveria de querer fazer rap sobre clubes de strip e fumar?
Vender droga e levar pessoas a vício na prisão
Representando o simbolismo satânico dos Illuminati por algum dinheiro]
Então estás a dizer que se fosse preciso
Um milhão de dólares por um anúncio de cerveja.
Meu Deus!
A indústria do entretenimento está imunda .
Da música, do cinema, todos culpados, todos eles]
Culpado de quê, dar-vos um acordo, seus rufias?
[Fazendo-nos glorificar esse absurdo em vez do que é real
Tendências de alimentação para o mundo]
De quais estás a falar?
Warner Brothers, Colômbia, Sony e Paramount
Fox, Walt Disney, MGM, Universal]
Esta entrevista acabou, vamos para um anúncio.