K-Rino — Amnesia letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Amnesia" de K-Rino.

Letra

I don’t know where I’m at, or who I am
I’m being asked if I recognize certain places and faces, scriptures and diagrams
Evaluations, to see where my mind is They said I’d understand in due time, but I don’t know what time is They bring a woman in, to visit me And she descriptively begins to give to me, vivid periods of my history
I’m trying to figure out, who this could be A mystery at all persistively, right now I don’t even exist to me She kisses me, like she been missing me Then instantly the doctor gives her paper, with twenty words on a list to me For hours, he tried to empower me And out of the twenty nineteen I couldn’t place, but one was jumping out at me
I don’t feel crazy, I’m very sane
I’m trying to gain recollection, the doctor matches pictures up to every name
I try to concentrate to remember, but nothing comes
I overheard the doctor, tell the same lady I’m suffering from amnesia
My world, ain’t the same
Don’t know who I am, I don’t know my name
Can’t remember my life, I can’t remember my ways
Can’t remember my nights, can’t remember my days
Now, they bring me to a different bed
And hook me up to a machine, that gave it thoughts when they strapped it to your head
Was I a righteous man, or a evil dude
They judge my feelings to certain words, based on how fast the needle moves
My reactions, would diversify
The words they said sparked emotion, some made me laugh and others made me cry
The needle, jumped out at a crazy pace
And when he said the word from the list that he gave me, I saw the lady’s face
They brought, a young child in Who began to shed tears, until he looked into my eyes and started smiling
Like he was happy, that he found me Something was familiar about the feeling, when he wrapped his arms around me Listen something is coming back, I’m reminiscing
A distant memory of me and this child, but it was somebody missing
Where was this other person at Part of this puzzle could be deciphered, or something could bring that person
back
It’s no mirrors, in this room I’m at To prove this fact they handed me a picture of myself, and I asked em who is that
I start to drag, like I’m going mad
It was something making me feel hatred, for this picture even though I had
amnesia
I tore the picture up, and then I screamed
The frustration of not knowing nothing, to nobody was just too extreme
Hopes that my memory, could be redeemed
I’m still struggling with the one word that seemed, to out shine the other
nineteen
They strapped me down, like a wild man
The lady walked back in the room, with another female who held the child’s hand
When I felt that presence, it calmed me But as they swarmed me, the calm became a storm cause what they sung alarmed me I heard the hate they spoke, with optics blurred
Telling me the reason I forgot them, and myself as I forgot the word
Right then I felt it, like a gust of wind
A voice said wake up, I heard clapping and I was on a stage with two other men
Opened my eyes, and realized G A hypnotist had hypnotized another man, and at the same time hypnotized me He said raise your arm, and hold it up The other hypnotized man was the doctor, and in my hand the list was folded up I opened it, wondering what can it be It was the nineteen words from the fantasy, the list consists of friends and
family
Yeah my mother wife and son, is who those people was
And the one word from the list, that seemed to stand out was the word love
Yeah, suppressed in my subconscience mind
Amnesia in this case is when love is in you, but you forget to show it all the
time
Now back to normal, he’s converting me Said I wouldn’t recall a thing, went back to my seat
and told Dope I told you it wouldn’t work on me amnesia

Tradução da letra

Não sei onde estou, nem quem sou.
Perguntam - me se reconheço certos lugares e rostos, escrituras e diagramas.
Avaliações, para ver onde minha mente está Eles disseram que eu entenderia no devido tempo, mas eu não sei que horas é que eles trazem uma mulher, para me visitar e ela descritivamente começa a me dar, períodos vívidos da minha história
Eu estou tentando descobrir, que este poderia ser Um mistério em todos os persistively, agora eu ainda não existem para mim, Ela me beija, como se ela sentiu falta de mim, instantaneamente, o médico dá o seu papel, com vinte palavras em uma lista para mim Por horas, ele tentou dá-me poder E das vinte e dezenove anos, eu não poderia colocar, mas estava pulando fora de mim
Não me sinto louca, estou muito sÃ.
Estou a tentar lembrar-me, o médico compara as fotos com todos os nomes.
Tento concentrar-me para me lembrar, mas nada vem
Ouvi o médico dizer à mesma senhora que sofro de amnésia.
O meu mundo, não é o mesmo
Não sei quem sou, não sei o meu nome
Não me lembro da minha vida, não me lembro dos meus modos
Não me lembro das minhas noites, não me lembro dos meus dias
Agora, eles trazem - me para uma cama diferente.
E liga - me a uma máquina, que lhe deu pensamentos quando a amarraram à tua cabeça.
Eu era um homem justo, ou um tipo mau
Eles julgam os meus sentimentos por certas palavras, com base na rapidez com que a agulha se move.
As minhas reacções, diversificariam
As palavras que diziam provocavam emoções, alguns faziam-me rir e outros faziam-me chorar.
A agulha, saltou a um ritmo louco
E quando ele disse a palavra da lista que me deu, vi a cara da senhora.
Trouxeram uma criança que começou a derramar lágrimas, até que olhou nos meus olhos e começou a sorrir.
Como se estivesse feliz, que me encontrasse algo familiar sobre a sensação, quando ele me abraçava, ouve, algo está a voltar, estou a lembrar-me.
Uma memória distante de mim e desta criança, mas foi alguém que desapareceu.
Onde estava essa outra pessoa em parte deste quebra-cabeças poderia ser decifrada, ou algo poderia trazer essa pessoa
volta
Não são espelhos, nesta sala estou para provar este facto eles deram - me uma foto minha, e perguntei-lhes quem é aquele
Começo a arrastar-me, como se estivesse a enlouquecer.
Foi algo que me fez sentir ódio, por esta imagem, apesar de eu ter
Amnesia
Rasguei a fotografia e depois gritei.
A frustração de não saber nada, para ninguém, era demasiado extrema.
Espera que a minha memória possa ser redimida
Ainda estou a lutar com uma palavra que parecia, para brilhar a outra.
dezanove
Amarraram-me, como um homem selvagem.
A senhora voltou para a sala, com outra mulher que segurou a mão da criança.
Quando senti essa presença, acalmou-me, mas à medida que me amontoavam, a calma tornou - se uma tempestade, porque o que cantavam me alarmava, ouvi o ódio que falavam, com a óptica turva
Dizendo - me a razão pela qual me esqueci deles, e a mim mesmo como me esqueci da palavra
Naquele momento senti-o, como uma rajada de vento.
Uma voz disse para acordar, ouvi palmas e estava num palco com outros dois homens.
Abriu meus olhos, e percebi G Um hipnotizador tinha hipnotizado outro homem, e ao mesmo tempo hipnotizado me disse: levante o braço, e mantenha-a até O outro hipnotizados homem foi ao médico, e na minha mão a lista foi dobrado até eu abri-lo, perguntando-se o que pode ser essa foi a dezenove palavras da fantasia, a lista é composta de amigos e
familia
Sim, a minha mãe, esposa e filho, era quem aquelas pessoas eram.
E a única palavra da lista que parecia sobressair era a palavra amor.
Sim, reprimido no meu subconsciente mente
Neste caso, a amnésia é quando o amor está em ti, mas esqueces-te de mostrar tudo.
tempo
Agora de volta ao normal, ele está a converter-me disse que não me ia lembrar de nada, voltei para o meu lugar.
E disse à droga que te disse que não ia resultar na minha amnésia.