K-OS — Neutroniks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neutroniks" de K-OS.
Letra
Shape shifTING, uplifTING, lyrical vein here to terminate the bling bling
Six million ways to live, choose none
The devil’s both left and right confuSION
A new sun, a new earth has begun
Metabolical rates are chanGING, rearranGING
This rhyme is entertainING and visually stimulating like an impressionist
painTING
Oooh, yo come follow me, what’s the definition of a real MC?
Is it looking hard on MTV?
Or freestyling in a back street all-ey?
Muhammad, it’s the return of the common
I’m bombing these rappers and dropping a hip hop megatron
From king street to eglington, we don’t run
Cause when they got a mic, there’s no need for a gun
And it don’t stop, and it don’t quit
It’s all fortified so jump on it And to my people if you love your life, forget the strife
We rock from night, until morning
Get your back up off the wall
Can’t afford to miss the boat when they call
If you think about a thought, then you’ll see that you’re timeless
House the rhymeless, they’re asleep like Linus
I find this, very stimulating to the mind
But drives me crazy at the same time
Am i this or that? human or black?
Extra terrestrial or right side of the tracks?
In fact, the shoes itself could be confusive
Here’s a little story from the time that’s illusive
I knew a girl by the name of roxanne, met her in eighty-six
At the local band stand
New tracks, suit, fat laces white sneakers
Moving to the sound coming out of the speaker
Last week around queen and john, i saw her at the corner with a business suit on I said «what's up girl? you still check the vibe?
Remember de la soul? diamond d? and the tribe?»
She said «no, no, i just don’t listen
That stuff on the radio is not to transmission
Same beat, same lyrics, same song
I listen to my old school tapes to get it on»
I said «word up girl? i know what you mean
It seems we’re all trapped in the glitz and the gleam
The truth’s just hidden for now, so don’t sweat it So here’s a cassette"and then i jetted!
Come inside, there’s no use hiding
Come inside, the sun is high
Get your back up off the wall
Can’t afford to miss the boat when they call
High, high, high, high, high, high, high, high
High, high, high, high, high, high, high, high
Come inside, there’s no use hiding
Come inside, the sun is high
Tradução da letra
Mudança de forma, elevação, veia lírica aqui para terminar o bling bling
Seis milhões de maneiras de viver, não escolher NENHUMA
A confusão esquerda e direita do diabo
Um novo sol, uma nova terra começou
As taxas metabolicas estão a mudar, a reorganizar
Esta rima é divertida e visualmente estimulante como um impressionista.
pintura
Vem comigo, Qual é a definição de MC verdadeiro?
É difícil para a MTV?
Ou freestyling em uma rua traseira all-ey?
Muhammad, é o regresso do comum
Estou a bombardear estes rappers e a largar um megatron hip hop.
De king street a eglington, não corremos.
Porque quando têm um microfone, não há necessidade de uma arma.
E não pára, e não pára
Está tudo fortificado, por isso salta para cima dele e para o meu povo, se amas a tua vida, esquece o conflito.
We rock from night, until morning
Levanta as costas da parede.
Não posso perder o barco quando eles ligam.
Se pensares num pensamento, verás que és intemporal.
House the rhymeless, they're sleep like Linus
Acho isto muito estimulante para a mente.
Mas deixa-me louco ao mesmo tempo
Sou isto ou aquilo? humano ou negro?
Extra terrestre ou do lado direito dos carris?
Na verdade, os sapatos em si podem ser confusivos
Aqui está uma pequena história do tempo que é ilusória
Conheci uma rapariga chamada roxanne, conheci - a em 86.
No stand da banda local
Pegadas novas, fato, atacadores gordos ténis brancos
Movendo-se para o som que sai do altifalante
Na semana passada, perto do queen e do john, VI-a na esquina com um fato de negócios e disse: "o que se passa, miúda? ainda verificas a vibração?
Lembras-te do De La soul? diamond d? e a tribo?»
Ela disse: "Não, Não, eu só não ouço.
Aquilo no rádio não é para transmissão.
A mesma batida, a mesma letra, a mesma canção
Eu ouço as minhas cassetes da velha escola para as Pôr.»
Eu disse: "a sério, miúda? sei o que queres dizer.
Parece que estamos todos presos no brilho e no brilho
A verdade está escondida por agora, por isso não te preocupes, está aqui uma cassete e depois eu bazei!
Entra, não vale a pena esconderes-te.
Vem para dentro, o sol está alto
Levanta as costas da parede.
Não posso perder o barco quando eles ligam.
Alto, alto, alto, alto, alto, alto, alto, alto
Alto, alto, alto, alto, alto, alto, alto, alto
Entra, não vale a pena esconderes-te.
Vem para dentro, o sol está alto