K'NAAN — 70 Excuses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "70 Excuses" de K'NAAN.
Letra
I could’ve been a doctor were not for degree
I could’ve been a winner were not for defeat
I could’ve been richer were not for the taxes
I could’ve been a scholar were not for classes
I could’ve been a rebel were not for a cause
I could’ve been employed were not for the boss
I could’ve been loved (x8)
We could’ve been artists were not for the music
We could’ve been on time were not for excuses
We could’ve been diamonds were not for the penny
We could’ve been special were not for the many
We could’ve been patient were not for the waiting
We could’ve been committed were not for the stain
We could’ve been loved (x8)
I still love your views and cup your inner views
Got me playing detective searching for some clues
I wanted to take you home show you where I’ve grown
Coffee down in Kenya then the swimming Cameron
But you’re in California working on your script
Young and beautiful just want to make the most of it You could’ve been loved (x8)
I could’ve been free were not for the past
I could’ve been first place were in not for the last
Tradução da letra
Podia ter sido médico se não fosse licenciado.
Eu poderia ter sido um vencedor não era para a derrota
Podia ter sido mais rico se não fosse pelos impostos.
Eu poderia ter sido um estudioso não eram para as aulas
Podia ter sido um rebelde, não por uma causa.
Eu podia ter sido empregado se não fosse o chefe.
Eu poderia ter sido amado (x8)
Podíamos ter sido artistas não eram para a música
Podíamos ter chegado a tempo, não era para desculpas.
Podíamos ter sido diamantes não eram para o centavo
Podíamos ter sido especiais, não eram para muitos.
Podíamos ter sido pacientes se não tivéssemos esperado.
Podíamos ter sido internados se não fosse a mancha.
Podíamos ter sido amados (x8)
Eu ainda amo suas visões e encha suas visões interiores
Fiz-me passar por detective à procura de pistas.
Queria levar-te a casa, mostrar-te onde cresci.
Café no Quénia, depois o nadador, Cameron.
Mas estás na Califórnia a trabalhar no teu guião.
Jovem e bonita só quer aproveitar ao máximo o que você poderia ter sido amado (x8)
Podia ter sido livre se não fosse pelo passado.
Eu podia ter ficado em primeiro lugar.