K.Maro — Never Walk Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Walk Away" de K.Maro.
Letra
How come nobody ever ever told me?
How come nobody ever ever showed me?
Guess I’m a self made man
Just trying to run down the words of my own story
See how we became so selfish
The good life but our minds are so hectic
How many handshakes a day?
How many heartbreaks away?
How many times do I stop and I wonder?
If everything is right, if I’m not gonna stumble
I know my mama understands me but she missis me And when I go my baby’s sad wehen she kisses me Cause it’s a sad goodbye
But to do what I do it takes a state of mind
I’m like a young hungry boxer in his prime
I’m like a young hungry rapper on his first rhyme
Free your mind and free your soul this is all you can do Keep your head up till you go and look at the sky above you
And if nobody ever told you that somebody is there to hold you
Don’t fear nobody, never walk away
I’m living at the speed of live
Never stop, never sleep, never ask the same twice
I’m making money so people are so nice
It’s so funny cause they all want to get a slice
I’m in a 'Living Large’motion
Everything I dreamed of, all of this commotion
All of my preconceived notions
More money, more power, more options
But then again when you stop and you wonder
Not much you can take up so what do you leave under
Cause I know that one day I will have a price to pay
I will hurt people and I won’t have a word to say
So how wrong can I go, how strong can I be
f**k it! Let the flowing time tell me
I’m looking at the sky and don’t you ever try to stop me Free your mind and free your soul this is all you can do Keep your head up till you go and look at the sky above you
And if nobody ever told you that somebody is there to hold you
Don’t fear nobody, never walk away
Tradução da letra
Como é que nunca ninguém me disse?
Como é que nunca ninguém me mostrou?
Acho que sou um homem auto-criado.
Só estou a tentar ler as palavras da minha própria história.
Veja como nos tornamos tão egoístas
A boa vida, mas as nossas mentes são tão agitadas.
Quantos apertos de mão por dia?
Quantos desgostos te faltam?
Quantas vezes paro e pergunto-me?
Se tudo estiver bem, se não vou tropeçar
Eu sei que a minha mãe me compreende mas ela sente a minha falta e quando eu vou o meu bebé está triste quando ela me beija porque é um triste adeus
Mas para fazer o que faço é preciso um estado de espírito.
Sou como um jovem pugilista esfomeado no seu auge.
Sou como um jovem rapper faminto na sua primeira rima.
Liberta a tua mente e liberta a tua alma isto é tudo o que podes fazer mantém a cabeça erguida até ires e olhares para o céu acima de TI
E se nunca ninguém te disse que alguém está lá para te abraçar
Não temas ninguém, nunca te vás embora
Estou a viver à velocidade da vida
Nunca pares, nunca durmas, nunca perguntes o mesmo duas vezes
Estou a ganhar dinheiro para que as pessoas sejam tão simpáticas.
É tão engraçado porque todos querem uma fatia.
Estou numa grande depressão
Tudo com que sonhei, toda esta agitação
Todas as minhas noções preconcebidas
Mais dinheiro, mais poder, Mais opções
Mas quando paras e perguntas
Não há muito que possas tomar, por isso, o que deixas por baixo
Porque sei que um dia terei um preço a pagar
Vou magoar pessoas e não vou ter uma palavra para dizer
Então, quão errado posso ir, quão forte posso ser
foda-se! Deixa o tempo fluir dizer-me
Estou a olhar para o céu e nunca tentes impedir-me de libertar a tua mente e a tua alma isto é tudo o que podes fazer manter a cabeça erguida até ires e olhares para o céu acima de TI
E se nunca ninguém te disse que alguém está lá para te abraçar
Não temas ninguém, nunca te vás embora