K.I.Z — Käfigbett letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Käfigbett" de K.I.Z.
Letra
Ich wuchs auf in kuscheliger Wärme
Meine Nachbarn waren Mutters Gedärme
Sie wusste das da draußen die Hölle ist
Trotzdem presste sie mich in das grelle Licht (Hure!)
Ich verlies ihre Lende, direkt in des Doktors gierige Hände
Vermummte Menschen um mich herum, Papa lächelt, ich bin seine Rentenversicherung
Bild dir nichts darauf ein das du Vater bist
Du bist doch irgendein Idiot der mein' Arsch abwischt
Wehe ich erbe eure Glubschaugen
Ich werde Mama das Leben aus der Brust saugen
Was habt ihr euch bei meinem Namen nur gedacht? (Verräter!)
Ihr habt meine Nabelschnur gekappt
Und mich fallengelassen in eine kalte Welt
Die Papa selbst doch auch nur mit Alk aushält
Ich hab zwei Kugeln in der Kammer
Eine für Papa und eine für Mama
Ich hab zwei Kugeln in der Kammer
Eine für Papa und eine für Mama
Ich hab zwei Kugeln in der Kammer
Eine für Papa und eine für Mama
Ich hab zwei Kugeln in der Kammer
Eine für Papa und eine für Mama
Omas Knochenfinger stochern in meinem Babyspeck
Ausgestellt wie ein Zootier im Käfigbett
Sie wissen das ich ausbrechen werden
Und tragen mich, damit ich das laufen nicht lerne
Meine Babysitter waren Jediritter
Robocop und Dr. Spock
Ich habe keine Angst, denn die Plastiksoldatenarmee
Steht am Bett und bewacht mich beim Schlafen
Doch die Großen mochten meine Bodyguards nicht
Und haben alle in der Mülltonne erstickt
Und dann sagten sie es gäbe keinen Weihnachtsmann
Aber liesen mir die Monster im Kleiderschrank, ich hör sie flüstern
Papa lass das Licht an und die Tür zu meinem Zimmer einen Spalt auf
Denn in euren Gute-Nacht Geschichten
Setzen Eltern ihre Kinder im Wald aus
Ich hab zwei Kugeln in der Kammer
Eine für Papa und eine für Mama
Ich hab zwei Kugeln in der Kammer
Eine für Papa und eine für Mama
Ich hab zwei Kugeln in der Kammer
Eine für Papa und eine für Mama
Ich hab zwei Kugeln in der Kammer
Eine für Papa und eine für Mama
Ihr sollt mich morgens nicht in den Kindergarten bringen
Ich will so lange schlafen bis ich erwachsen bin
Ich werde nie die anderen Kinder verstehen
Die Sandburgen zertreten und Insekten quälen
Kleine Teufel, die für ein paar Gummibären so tun
Als ob wir allerbeste Kumpels wären
Die Erzieher machen einen auf interessiert
Doch meinen Kuchen aus Sand haben die nicht mal probiert
Die Sterne die im Schlafzimmer hängen sind Attrappen
Ich zieh mir an den Haaren um schneller zu wachsen
Endlich groß sein und dicke Muskeln haben
Ich hab kein Asthma, ich will nur eure Luft nicht atmen
Jahr für Jahr werd ich größer
Und bis zur Türklinke sind es nur noch ein paar Zentimeter
Ich hab meine Eltern satt
Und schwimme bis zum Horizont durch das Bällebad
Ich hab zwei Kugeln in der Kammer
Eine für Papa und eine für Mama
Ich hab zwei Kugeln in der Kammer
Eine für Papa und eine für Mama
Ich hab zwei Kugeln in der Kammer
Eine für Papa und eine für Mama
Ich hab zwei Kugeln in der Kammer
Eine für Papa und eine für Mama
Tradução da letra
Eu cresci com carinho
Os meus vizinhos eram os intestinos da minha mãe.
Ela sabia que havia Inferno lá fora.
No entanto, ela pressionou - me para a luz brilhante (prostituta!)
Deixei-lhe o lombo nas mãos gananciosas do médico.
Pessoas mascaradas à minha volta, o pai sorri, sou o seu seguro de pensão.
Não imagines que és pai.
És um idiota a limpar-me o rabo.
Ai de mim para herdar os teus olhos sombrios
Vou tirar a vida da mãe do peito dela.
O que achaste do meu nome? Traidor!)
Cortaste-me o cordão umbilical.
E deixou-me num mundo frio
O próprio Papa só pode ficar com Alk
Tenho duas bolas na câmara.
Um para o pai e outro para a mãe.
Tenho duas bolas na câmara.
Um para o pai e outro para a mãe.
Tenho duas bolas na câmara.
Um para o pai e outro para a mãe.
Tenho duas bolas na câmara.
Um para o pai e outro para a mãe.
Os dedos ósseos da Avózinha a picar o meu bacon bebé
Exibida como um animal do Zoo numa gaiola
Sabes que vou fugir
E leva-me para que não Aprenda a andar
A minha ama era um cavaleiro Jedi.
Robocop e Dr. Spock
Não tenho medo, porque o exército de soldados de plástico
Fica junto à cama e guarda - me enquanto durmo
Mas os grandes não gostavam dos meus guarda-costas.
E ter sufocado no caixote do lixo
E depois disseram que o Pai Natal não existia.
Mas lê-me os monstros no armário, ouço-os sussurrar
O pai deixou a luz acesa e a porta do meu quarto abriu uma fenda.
Porque nas tuas histórias de embalar
Os pais expõem os filhos na floresta
Tenho duas bolas na câmara.
Um para o pai e outro para a mãe.
Tenho duas bolas na câmara.
Um para o pai e outro para a mãe.
Tenho duas bolas na câmara.
Um para o pai e outro para a mãe.
Tenho duas bolas na câmara.
Um para o pai e outro para a mãe.
Não devias levar-me ao Jardim de infância de manhã.
Quero dormir até crescer
Nunca compreenderei as outras crianças.
Pisem os castelos de areia e torturem insectos.
Diabinhos que fingem ser uns ursinhos de goma
Como se fossemos melhores amigos
Os educadores fazem você interessado em
Mas o meu bolo de areia nem sequer tentou
As estrelas Penduradas no quarto são bonecos
Puxo o cabelo para crescer mais rápido
Finalmente ser grande e ter músculos grossos
Não tenho asma, só não quero respirar o teu ar.
Ano após ano fico maior
E até a maçaneta da porta só restam alguns centímetros.
Estou farto dos meus pais.
E nadar até ao horizonte através da piscina de bolas
Tenho duas bolas na câmara.
Um para o pai e outro para a mãe.
Tenho duas bolas na câmara.
Um para o pai e outro para a mãe.
Tenho duas bolas na câmara.
Um para o pai e outro para a mãe.
Tenho duas bolas na câmara.
Um para o pai e outro para a mãe.