K.D. Lang — Honky Tonk Angels Medley: In The Evening (When The Sun Goes Down) / You Nearly Lose Your Mind / Blues Stay Away From Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Honky Tonk Angels Medley: In The Evening (When The Sun Goes Down) / You Nearly Lose Your Mind / Blues Stay Away From Me" de K.D. Lang.

Letra

In the evenin', in the evenin'
baby, when the sun goes down
In the evenin', in the evenin'
baby, when the sun goes down
Ain’t it lonesome, ain’t it lonesome
When your baby can’t be found
Well, now if you love your baby
And you treat him right
But he keeps on fussin' at you
Every day and night
He’s gonna trifle on you
Oh come on in Miss Kitty
They’ll do it every time
and when your baby starts to steppin'
Lord, you really lose your mind
Now if your baby’s mean
Take a tip from me Wanna lock him up at home
And throw away the key
He’s gonna trifle on you
Trifle on you
They’ll do it every time
And when your baby starts to steppin'
Lord, you really lose your mind
Blues stay away from me Blues why don’t you let me be Don’t know why you keep a hauntin' me Love was never meant for me True love was never meant for me Seems somehow we never can agree
Where’s my baby, where’s my darlin'
Baby, where you been so long
Where’s my baby, where’s my darlin'
Baby, where you been so long
Drop the money in the jukebox
And play another honky tonky song
Yeah
Ain’t that right, Loretta?
You got it, kid.

Tradução da letra

In the evenin', in the evenin'
querida, quando o sol se põe
In the evenin', in the evenin'
querida, quando o sol se põe
Não é solitário, não é solitário
When your baby can't be found
Bem, agora se amas o teu bebé
E trata-o bem.
Mas ele continua a chatear-te
Todos os dias e noites
Ele vai brincar contigo.
Oh, entre Miss Kitty.
Fá-lo-ão sempre.
and when your baby Steppin'
Senhor, perdeste mesmo a cabeça.
Agora se o teu bebé é mau
Dá-me uma dica. queres prendê-lo em casa?
E deitar fora a chave
Ele vai brincar contigo.
Um doce para ti.
Fá-lo-ão sempre.
And when your baby Steppin'
Senhor, perdeste mesmo a cabeça.
Blues stay away from me Blues why don't you let me be Don't know why you keep a hauntin ' me Love was never me
Onde está o meu bebé, onde está a minha querida
Querida, onde estiveste tanto tempo
Onde está o meu bebé, onde está a minha querida
Querida, onde estiveste tanto tempo
Larga o dinheiro na jukebox.
E toca outra canção honky tonky
Sim
Não é verdade, Loretta?
É para já, miúdo.