K-Ci & JoJo — Tell Me It's Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me It's Real" de K-Ci & JoJo.
Letra
Tell me it's real
The feeling that I feel
Tell me that it's real
Don't let love come just to pass us by Try is all we have to do It's up to me and you
To make this special love last forever more
Baby, you told me that you loved me and you'd never leave my side
Til the bitter end
Through the thick and thin
You promised me baby that you wasn't going anywhere, yes you did
Baby keep it real
Let me know just how you feel
Tell me it's real
This feeling that I feel
Tell me that it's real
Don't let love come just to pass us by Try is all we have to do It's up to me and you
To make this special love last forever more
I can't explain the way you make me feel
Every time that you tell me that you love me And you know you did, so many times
Just when I thought that love could never be a part of me That's when you came along and showed me happiness
Baby you are the best
I think you're different from the rest
And I really love you
Tell me it's real
This feeling that I feel
Tell me that it's real
Don't let love come just to pass us by Try is all we have to do It's up to me and you
To make this special love last forever more
Tell me it's real
This feeling that I feel
Tell me it's real
For your love
I'll do anything
Tell me it's real
This feeling that I feel
Tell me that it's real
Don't let love come just to pass us by Try is all we have to do It's up to me and you to make this special love last forever more
Do you really love me Do you really care
You promised that you'd never leave my side
You promised that you'd always be there
I'll be there for you baby
If you'll be there for me sweetheart
I thought that we were meant to be For eternity
I thought you loved me baby
And mama told me take it slow
Boy you just don't know
Anything about love
If you and I were meant to be You would know
It would show by the end of the song
Tradução da letra
Diz-me que é real.
O sentimento que sinto
Diz-me que é real
Não deixes que o amor nos passe só pela tentativa é tudo o que temos de fazer depende de mim e de TI
Para fazer este amor especial durar para sempre mais
Querida, disseste-me que me amavas e que nunca sairias do meu lado.
Até ao fim amargo
Através do espesso e fino
Prometeste-me querida que não ias a lado nenhum.
Baby keep it real
Diz-me como te sentes
Diz-me que é real.
Este sentimento que sinto
Diz-me que é real
Não deixes que o amor nos passe só pela tentativa é tudo o que temos de fazer depende de mim e de TI
Para fazer este amor especial durar para sempre mais
Não consigo explicar como me fazes sentir
Sempre que me dizes que me amas e sabes que me amas, tantas vezes
Quando pensei que o amor nunca poderia fazer parte de mim, foi quando tu apareceste e me mostraste felicidade.
Baby you are the best
Acho que és diferente dos outros.
E eu amo-te mesmo
Diz-me que é real.
Este sentimento que sinto
Diz-me que é real
Não deixes que o amor nos passe só pela tentativa é tudo o que temos de fazer depende de mim e de TI
Para fazer este amor especial durar para sempre mais
Diz-me que é real.
Este sentimento que sinto
Diz-me que é real.
Pelo teu amor
Farei qualquer coisa.
Diz-me que é real.
Este sentimento que sinto
Diz-me que é real
Não deixes que o amor nos passe apenas pela tentativa é tudo o que temos de fazer depende de mim e de TI fazer com que este amor especial dure para sempre mais
Você realmente me ama você realmente se importa
Prometeste que nunca deixarias o meu lado.
Prometeste que estarias sempre lá.
Estarei lá para ti, querida.
Se me apoiares, querida
Pensei que estávamos destinados para a eternidade.
Pensei que me amavas, querida.
E a mamã disse-me para ir com calma.
Rapaz, tu não sabes
Qualquer coisa sobre o amor
Se tu e eu estivéssemos destinados, tu saberias.
Iria mostrar no final da canção