K-Ci & JoJo — Love Me Carefully letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me Carefully" de K-Ci & JoJo.
Letra
Love is truly something
And it’s the one thing we can’t live without
Makes you think, you’re invincible
Makes your heart feel so unbreakable
But you know love can hurt
So love me carefully
Just be true to me Love me honestly
'Cause we know sometimes
Love can be done so painfully
So at the end of the day
All I want is you to love me Carefully
Mine past brought a ending
Didn’t think I’d ever love again
Then you came in my life
And you made everything seem right
So this time around, I’m asking and beggin' you please
Love me carefully
Just be true to me Love me honestly
'Cause we know sometimes
Love can be done so painfully
So at the end of the day
All I want is you to love me Two hearts sharing something
So incredible, so unpredictable
I’ll take care of you
So take care of me
I’ll be there for you
You be there for me Then we can love each other faithfully
Oh, so carefully
Love me carefully
Just be true to me Love me honestly
'Cause we know sometimes
Love can be done so painfully
So at the end of the day
All I want is you to love me Carefully
Love me Love me But we know, oh Sometimes love can be done so painfully
At the end of the day for the rest of my life
All I want is for you to love me carefully, oh, oh Carefully, baby
Tradução da letra
O amor é realmente algo
E é a única coisa sem a qual não podemos viver
Faz - nos pensar que somos invencíveis.
Faz o teu coração sentir-se tão inquebrável
Mas sabes que o amor pode magoar
Por isso ama-me com cuidado.
Sê fiel a mim ama-me honestamente
Porque às vezes sabemos
O amor pode ser feito tão dolorosamente
Então no fim do dia
Tudo o que quero é que me ames com cuidado.
O meu passado trouxe um fim
Nunca pensei que voltaria a amar
Então você veio na minha vida
E fizeste com que tudo parecesse certo
Por isso, desta vez, estou a pedir-te e a implorar-te, por favor.
Ama-me com cuidado.
Sê fiel a mim ama-me honestamente
Porque às vezes sabemos
O amor pode ser feito tão dolorosamente
Então no fim do dia
Tudo o que quero é que me ames dois corações a partilhar algo
Tão incrível, tão imprevisível
Eu tomo conta de TI.
Toma conta de mim.
Estarei lá para ti
Se me apoiares, podemos amar-nos fielmente.
Oh, tão cuidadosamente
Ama-me com cuidado.
Sê fiel a mim ama-me honestamente
Porque às vezes sabemos
O amor pode ser feito tão dolorosamente
Então no fim do dia
Tudo o que quero é que me ames com cuidado.
Ama-Me Ama-me Mas nós sabemos, Oh às vezes o amor pode ser feito tão dolorosamente
No final do dia para o resto da minha vida
Tudo o que quero é que me ames com cuidado, oh, oh com cuidado, querida