Juwita Suwito — You in Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You in Me" de Juwita Suwito.
Letra
Every time I looked into Your eyes
There’s a pleasant surprise awaiting me and amazing me
Somehow I realize I’m so tired of the lies they keep telling me
Telling me I should look down inside in myself to find something greater
When I know I can look at the bright sight and find the Creator.
I just need to spend one moment with You
Somehow it’s a brand new world I’m passing through
You lift me higher, You let me see
Over the walls that surrounded me
Don’t need to prove myself, just need to show and tell
It’s You in me.
The other day a wolf in sheep in disguise
Told me goodness would buy a day or two for me in Paradise
I could never pay the price, not with a million lives.
But it' d done for me
When I know I can look at the bright side and find the Creator.
I just need to spend one moment with You
Somehow it’s a brand new world I’m passing through
You lift me higher, You let me see
Over the walls that surrounded me
Don’t need to prove myself, just need to show and tell
It’s You in me
You in me…
When I know I can look at the bright side and find the Creator
Cause everytime I spend one moment with You
Somehow it’s a brand new world I’m passing through
You lift me higher, You let me see
Over the walls that surrounded me
Don’t need to prove myself, just need to show and tell
It’s You in me.
Tradução da letra
Sempre que olhava nos teus olhos
Há uma agradável surpresa à minha espera e incrível a mim
De alguma forma percebo que estou tão cansado das mentiras que me dizem
A dizer-me que devia olhar para dentro de mim para encontrar algo maior.
Quando sei que posso olhar para a visão brilhante e encontrar o Criador.
Só preciso de passar um momento contigo.
De alguma forma, é um mundo novo por onde estou a passar.
Levantas-me mais alto, deixas-me ver
Sobre as paredes que me rodeavam
Não preciso de provar o meu valor, só preciso de mostrar e dizer
És tu dentro de mim.
No outro dia um lobo disfarçado de ovelha
Disse-me que a bondade compraria um dia ou dois para mim no paraíso.
Nunca poderia pagar o preço, não com um milhão de vidas.
Mas tinha feito por mim.
Quando sei que posso olhar para o lado positivo e encontrar o Criador.
Só preciso de passar um momento contigo.
De alguma forma, é um mundo novo por onde estou a passar.
Levantas-me mais alto, deixas-me ver
Sobre as paredes que me rodeavam
Não preciso de provar o meu valor, só preciso de mostrar e dizer
És tu em mim
Tu em mim…
Quando sei que posso olhar para o lado positivo e encontrar o Criador
Porque sempre que passo um momento contigo
De alguma forma, é um mundo novo por onde estou a passar.
Levantas-me mais alto, deixas-me ver
Sobre as paredes que me rodeavam
Não preciso de provar o meu valor, só preciso de mostrar e dizer
És tu dentro de mim.