Juvenile — Feeling Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feeling Right" de Juvenile.
Letra
A feelin' right right now
I got the rolled up and the drink in the cup right now
A feelin' right right now
I got the rolled up and the drink in the cup right now
A feelin' right right now
I got the rolled up bad in the car right now
And I’m chasin' that money
Gotta get it right now, right now
I smoke the best, boy you smoke mint green
You need to graduate, you still in the fifth grade
You gotta problem, don’t you bring it over this way
I’m way too high to be worried bout what a say
Leave me alone when you see me in the night club
I’m in my zone and I’m high as a light bulb
I get anotha drink and then anotha drink
Juvie, you want another drank? What you think?
Don’t stop pourin' till I tell you to stop
I got a couple bottles more I’m takin' every drop
Woah, I’m feelin' great right now
Yeah, go ahead on and hit right now
A feelin' right right now
I got the rolled up and the drink in the cup right now
A feelin' right right now
I got the rolled up and the drink in the cup right now
A feelin' right right now
I got the rolled up bad in the car right now
And I’m chasin' that money
Gotta get it right now, right now
Hey, I just popped off, now I’m 'bout to smoke up Purple in the dutch, purple drink in my cup
Yeah, I’m feelin' right right now
Got my eyes on another wife right now
That booty movin' makin' music, I’m in tune wit that
And I’m just tryna spend the night, I don’t wanna move in Yeah, I’m baggin' like groceries
It says
Betcha I get you right, I’m betta than Tylenol
Well, I’ll put you to bed, ho hey, you just noddin' off
It ain’t no secret I’m a dog, huh yeah
And haters say I’m actin' bad but
A feelin' right right now
I got the rolled up and the drink in the cup right now
A feelin' right right now
I got the rolled up and the drink in the cup right now
A feelin' right right now
I got the rolled up bad in the car right now
And I’m chasin' that money
Gotta get it right now, right now
I’mma real and I get it on
I’m a go getter, I’mma get it till I’m gone
All these fake, I be on
Play wit mine, I’mma put a couple in ya dome
New Orleans my city I be puttin' on
I’m at the top while you at the bottom lookin' on Keep lookin' on and keep lookin' good
I ain’t gon' never change, I’mma keep lookin' hood
I lay a lot a wood I get a lot a cash
I lay a lot a it’s in the new jag
I keep a couple hundred grand in the duffle bag
In the safety deposit box got anotha stash
I’m from the 13, uptown
You know how them uptown get down
Them high but they still get their price now
Drinks, pills and purp, I’m feelin' right now
A feelin' right right now
I got the rolled up and the drink in the cup right now
A feelin' right right now
I got the rolled up and the drink in the cup right now
A feelin' right right now
I got the rolled up bad in the car right now
And I’m chasin' that money
Gotta get it right now, right now
A feelin' right right now
I got the rolled up and the drink in the cup right now
A feelin' right right now
I got the rolled up and the drink in the cup right now
A feelin' right right now
I got the rolled up bad in the car right now
And I’m chasin' that money
Gotta get it right now, right now
Tradução da letra
Um sentimento agora
Eu tenho o enrolado e a bebida no copo agora mesmo
Um sentimento agora
Eu tenho o enrolado e a bebida no copo agora mesmo
Um sentimento agora
Eu tenho o mau enrolado no carro agora mesmo
And i'm chasin' that money
Tenho de ir buscá-lo agora, agora mesmo.
Eu fumo o melhor, rapaz tu fumas Menta Verde
Tens de te formar, ainda estás no quinto ano.
Tens um problema, não o tragas para aqui.
Estou demasiado alto para me preocupar com o que digo.
Deixa-me em paz quando me vires no clube nocturno.
Estou na minha zona e estou pedrado como uma lâmpada
Vou buscar uma bebida à anota e depois uma bebida à anota.
Reformatório, queres outra bebida? O que achas?
Não pares de chorar até eu te dizer para parares.
Tenho mais umas garrafas. vou levar cada gota.
Estou a sentir-me óptimo agora.
Sim, vá em frente e bata agora mesmo
Um sentimento agora
Eu tenho o enrolado e a bebida no copo agora mesmo
Um sentimento agora
Eu tenho o enrolado e a bebida no copo agora mesmo
Um sentimento agora
Eu tenho o mau enrolado no carro agora mesmo
And i'm chasin' that money
Tenho de ir buscá-lo agora, agora mesmo.
Ei, acabei de sair, agora estou prestes a fumar Roxo No Holandês, bebida púrpura no meu copo
Sim, estou a sentir-me agora.
Estou a ver outra mulher neste momento.
Aquele rabo a mexer a fazer música, estou em sintonia com isso.
E eu só estou a tentar passar a noite, não quero mudar-me sim, estou a embalar como mercearias
Diz:
Aposto que tenho razão, sou a betta do que o Tylenol.
Vou pôr-te na cama.
Não é segredo que sou um cão.
E os que odeiam dizem que estou a agir mal, mas ...
Um sentimento agora
Eu tenho o enrolado e a bebida no copo agora mesmo
Um sentimento agora
Eu tenho o enrolado e a bebida no copo agora mesmo
Um sentimento agora
Eu tenho o mau enrolado no carro agora mesmo
And i'm chasin' that money
Tenho de ir buscá-lo agora, agora mesmo.
Eu sou real e eu fico com ela
Eu sou um getter go, eu vou buscá-lo até que eu estou fora
Todos estes falsos, eu estou
Brinca com o meu, Vou pôr um par na tua cúpula.
Nova Orleães a minha cidade
Estou no topo enquanto tu estás no fundo a olhar continua a olhar e a olhar bem
Nunca vou mudar, Vou continuar a olhar para o bairro
Eu ponho muita madeira recebo muito dinheiro
Eu aposto muito. está no novo Jaguar.
Tenho umas centenas de mil no saco.
No cofre há um esconderijo de anota.
Sou do 13, na zona alta da cidade.
Sabes como eles ficam no centro da cidade
Eles são altos, mas ainda têm o seu preço agora.
Drinks, pills and purp, i'm feelin ' right now
Um sentimento agora
Eu tenho o enrolado e a bebida no copo agora mesmo
Um sentimento agora
Eu tenho o enrolado e a bebida no copo agora mesmo
Um sentimento agora
Eu tenho o mau enrolado no carro agora mesmo
And i'm chasin' that money
Tenho de ir buscá-lo agora, agora mesmo.
Um sentimento agora
Eu tenho o enrolado e a bebida no copo agora mesmo
Um sentimento agora
Eu tenho o enrolado e a bebida no copo agora mesmo
Um sentimento agora
Eu tenho o mau enrolado no carro agora mesmo
And i'm chasin' that money
Tenho de ir buscá-lo agora, agora mesmo.