Justin Young — Puzzle Pieces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Puzzle Pieces" de Justin Young.
Letra
We used to talk for hours on the phone
Any night I was away from home
That’s the way it was before
We used to sleep just like a set of spoons
Now it’s like I’m in the other room
I’m a fork and you’re a knife
We could just head for the door
Or we could sleep and ignore, and find
Ourselves suddenly strangers
I don’t want to fight, I just want a life
Of love like we used to live
I don’t want to quit, baby I just want to fit
Back together like two puzzle pieces
Lying here and I can’t fall asleep
I’m just listening to you breathe
I miss the way it was before
I’d wake and wrap inside your arms
After you kissed me all night long
We would be in love a little more
Why can’t we just lock all the doors?
Maybe we’ll find what we’re looking for, 'cause baby
I don’t want to be strangers
I don’t want to fight, I just want a life
Of love like we used to live
I don’t want to quit, baby I just want to fit
Back together like two puzzle pieces
We should just lock all the doors
Baby we’ll find what we’re looking for
'Cause I don’t want to be strangers
I don’t want to fight, I just want a life
Of love like we used to live
I don’t want to quit, baby I just want to fit
Back together like two puzzle pieces
Oh, I don’t want to fight, I just want a life
Of love like we used to live
I don’t want to quit, oh I just want to fit
Back together like two puzzle pieces
Oh, puzzle pieces (we fit)
Puzzle pieces (together like)
Puzzle pieces (we fit together like)
Tradução da letra
Costumávamos falar durante horas ao telefone.
Qualquer noite eu estava longe de casa
Era assim antes.
Costumávamos dormir como um par de colheres.
Agora é como se estivesse na outra sala.
Eu sou um garfo e tu uma faca
Podíamos ir para a porta.
Ou podemos dormir e ignorar, e encontrar
Nós de repente estranhos
Não quero lutar, só quero uma vida.
De amor como vivíamos
Eu não quero desistir, querida eu só quero caber
Juntos como duas peças de puzzle
Deitado aqui e não consigo adormecer
Estou só a ouvir-te respirar.
Sinto falta do que era antes
Eu acordava e envolvia-me nos teus braços
Depois de me beijares a noite toda
Estaríamos apaixonados um pouco mais.
Porque não trancamos todas as portas?
Talvez encontremos o que procuramos.
Não quero ser estranho.
Não quero lutar, só quero uma vida.
De amor como vivíamos
Eu não quero desistir, querida eu só quero caber
Juntos como duas peças de puzzle
Devíamos trancar todas as portas.
Vamos encontrar o que procuramos
'Cause I don't want to be strangers
Não quero lutar, só quero uma vida.
De amor como vivíamos
Eu não quero desistir, querida eu só quero caber
Juntos como duas peças de puzzle
Não quero discutir, só quero uma vida.
De amor como vivíamos
Eu não quero desistir, oh eu só quero caber
Juntos como duas peças de puzzle
Peças de quebra-cabeças (encaixamos)
Peças do Puzzle (juntas como)
Peças do Puzzle (encaixamos como)