Justin Townes Earle — Round the Bend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Round the Bend" de Justin Townes Earle.
Letra
Standing on the corner ‘round the bend by the dead end sign
Two full quarters saying don’t come ‘round here with your listening dime
I know there’s better ways for me to get home
Lately I ain’t been doing so good. I’ve been on my own
I’m a grown man, got no control
I got a dollar, I bet you I could turn it into five
I might take you out to dinner later on tonight
Every time I get on the road
There’s always something there to push me down in the hole
Grown man, bless my soul
You know it’s hard to explain
There’s things a man’s gotta learn to contain
Sweet now it just ain’t the same
And your momma’s only boy, your daddy’s only shame
Standing on the corner ‘round the bend by the dead end sign
Calling my baby saying take me back one more time
Oh, take me back
Take me back, babe
Tradução da letra
De pé na esquina, ao virar da curva, junto ao sinal de beco sem saída .
Dois quartos cheios a dizer para não vires aqui com o teu dinheiro.
Sei que há maneiras melhores de voltar para casa.
Ultimamente não me tenho saído muito bem. Tenho estado por minha conta
Sou um homem crescido, Não tenho controlo.
Tenho um dólar, aposto que consigo transformá-lo em cinco.
Talvez te leve a jantar esta noite.
Sempre que me ponho na estrada
Há sempre alguma coisa para me empurrar para o buraco
Homem crescido, abençoa a minha alma
Sabes que é difícil explicar
Há coisas que um homem tem de aprender a conter
Doce agora não é a mesma coisa
E o único filho da tua mãe, a única vergonha do teu pai
De pé na esquina, ao virar da curva, junto ao sinal de beco sem saída .
A ligar ao meu bebé a dizer para me levares de volta mais uma vez.
Leva-me de volta.
Leva-me de Volta, querida