Justin Townes Earle — Mama's Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mama's Eyes" de Justin Townes Earle.
Letra
I am my father’s son
I’ve never known when to shut up
I ain’t fooling no one
I am my father’s son
We don’t see eye to eye
And ill be the first to admit Ive never tried
It sure hurts me, it should hurt sometime
We don’t see eye to eye
I was a young man when
I first found the pleasure in the feel of a sin
I went down the same road as my old man
I was younger then
Now its three am and Im standing in the kitchen
Holding my last cigarrette
Strike a match and I see my reflection in the mirror in the hall
And i say to myself
I’ve got my mama’s eyes
Her long thin frame and her smile
And i still see wrong from right
Cuz I’ve got my mama’s eyes
Yea I’ve got my mama’s eyes
Tradução da letra
Sou filho do meu pai.
Nunca soube quando me calar.
Não estou a enganar ninguém.
Sou filho do meu pai.
Não estamos de acordo.
E serei o primeiro a admitir que nunca tentei
Dói-me muito, deve doer um dia destes.
Não estamos de acordo.
Eu era um jovem quando
Primeiro encontrei o prazer na sensação de um pecado
Segui o mesmo caminho que o meu pai.
Eu era mais jovem na altura.
Agora são três da manhã e estou na cozinha.
A segurar a minha última cigarreta.
Bate num fósforo e vejo o meu reflexo no espelho no corredor.
E eu digo a mim mesmo
Tenho os olhos da minha mãe
A sua longa e fina moldura e o seu sorriso
E ainda vejo o errado do certo
Porque tenho os olhos da minha mãe
Sim, tenho os olhos da minha mãe.