Justin Timberlake — Blue Ocean Floor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Ocean Floor" de Justin Timberlake.
Letra
Frequency’s so low
Heart on a string
A string that only plays solos
Rain made of echoes
Tidal wave rushing on and on Under the water you scream so loud but the silence surrounds you
But I hear it loud and you fall in the deep and I’ll always find you
If my red eyes don’t see you anymore
And I can’t hear you through the white noise
Just send your heartbeat
I’ll go to the blue ocean floor
Where they’ll find us no more
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
Shell made out of gold
Found on a beach,
Picked up and you held so close
Rain washed out its glow,
Heart beat steady leads me down below
And under the water you scream so loud but the silence surrounds you
But I hear it loud and you fall in the deep and I’ll always find you
If my red eyes don’t see you anymore
And I can’t hear you through the white noise
Just send your heartbeat
I’ll go to the blue ocean floor
Where they’ll find us no more
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
20, 000 leagues away, catch up to you on the same day
Travel at the speed of light, thinking the same thought at the same time
Heart beats at a steady pace, I’ll let the rhythm show me the way
No one can find us here, fade out and disappear
If my red eyes don’t see you anymore
And I can’t hear you through the white noise
Just send your heartbeat
I’ll go to the blue ocean floor
Where they’ll find us no more
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
Tradução da letra
A frequência é tão baixa.
Coração numa corda
Uma corda que só toca solos
Chuva feita de ecos
Ondas de maré a correrem sobre a água tu gritas tão alto mas o silêncio rodeia-te
Mas eu ouço-o alto e tu cais no fundo e eu encontro-te sempre
Se os meus olhos vermelhos já não te vêem
E não te consigo ouvir através do ruído branco
Envia o teu batimento cardíaco.
Vou ao fundo do oceano azul.
Onde não nos encontrarão mais
No fundo do oceano azul
No fundo do oceano azul
No fundo do oceano azul
No fundo do oceano azul
No fundo do oceano azul
Concha feita de ouro
Encontrado numa praia,
Agarraste-te e seguraste-te tão perto
A chuva apagou o seu brilho,
O batimento cardíaco estável leva-me para baixo.
E Debaixo da água você grita tão alto mas o silêncio o rodeia
Mas eu ouço-o alto e tu cais no fundo e eu encontro-te sempre
Se os meus olhos vermelhos já não te vêem
E não te consigo ouvir através do ruído branco
Envia o teu batimento cardíaco.
Vou ao fundo do oceano azul.
Onde não nos encontrarão mais
No fundo do oceano azul
No fundo do oceano azul
No fundo do oceano azul
No fundo do oceano azul
No fundo do oceano azul
A 20.000 Léguas de distância, encontramo-nos no mesmo dia.
Viajar à velocidade da luz, pensando o mesmo pensamento ao mesmo tempo
O coração bate a um ritmo constante, vou deixar o ritmo mostrar-me o caminho
Ninguém nos pode encontrar aqui, desaparecer e desaparecer.
Se os meus olhos vermelhos já não te vêem
E não te consigo ouvir através do ruído branco
Envia o teu batimento cardíaco.
Vou ao fundo do oceano azul.
Onde não nos encontrarão mais
No fundo do oceano azul
No fundo do oceano azul
No fundo do oceano azul
No fundo do oceano azul
No fundo do oceano azul