Justin Sane — The Critical Writing Assignment letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Critical Writing Assignment" de Justin Sane.
Letra
The assignment Said, «With this line tell a story:
The crowds eyes shot up, as the light cut across the sky…»
At the Airport Drive Inn, on a Saturday night
Where some kids go to make-out, and others go to start fights
And waste away their summer nights
The assignment said, «With this line, tell a story:
I’m a boxer, I’m from the South Side of town…»
And I’m the toughest motherfucker around!
And I know my strategy — using my head as much as my muscle
Ain’t no one that can bring me down
'Cause I’m the toughest motherfucker in…
Sometimes there’s words with more than one meaing
Don’t forget to doubt and think for yourself
Or else one day when you look 'round,
You’ll find no more free press in your town
Tradução da letra
A missão dizia: "com esta linha conte uma história:
As multidões olhavam para cima, enquanto a luz atravessava o céu…»
No aeroporto Drive Inn, em um sábado à noite
Onde alguns miúdos vão curtir, e outros vão começar lutas.
E desperdiçam as suas noites de Verão
A missão dizia, " com esta linha, conte uma história:
Sou pugilista, sou do lado sul da cidade.…»
E eu sou o filho da puta mais duro!
E eu conheço a minha estratégia, usando a minha cabeça tanto quanto os meus músculos.
Não há ninguém que me possa derrubar
Porque sou o cabrão mais duro de todos…
Às vezes há palavras com mais de uma meaing
Não se esqueça de duvidar e pensar por si mesmo
Ou então um dia quando olhares,
Não encontrarás mais imprensa livre na tua cidade.