Justin Quiles — La Amiga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Amiga" de Justin Quiles.
Letra
Pensándote como un loco
imaginándote extrañándote llamándote
con la mente ando llamándote
Primero la conocí por la amiga
primero hablaba con ella
luego las cosas cambiaron
solas se voltearon
Empezó a gustarme más su amiga que ella
qué clase problema
empezó a gustarme más su amiga que ella
su manera de ser me envolvió (x2)
Su manera de ser me enloqueció
su amiga se quedo yo quería con las dos
pero nada se dio y ahora cuando la veo de frente
sé que soy yo el de esa herida permanente
Mala mía
no quería estar contigo
después con tu amiga
pero así sucedió nada de esto se planeó
así fue que pasó (x2)
Empezó a gustarme más su amiga que ella
qué clase problema
empezó a gustarme más su amiga que ella
su manera de ser me envolvió (x2)
Oh es con una o con la otra o se ponen celosas
yo sé que andan velándome
primero hable con una
y con el tiempo la otra
poco a poco fue ganándole
tuve que borrar hasta el número de la primera que conocí yo por qué la segunda me tenía gardiado
me tenía fichado
todo se complicó
Pensándote
como un loco imaginándote
extrañándote llamándote
con la mente ando llamándote
Primero
la conocí por la amiga
primero hablaba con ella
luego las cosas cambiaron
solas se voltearon
Empezó a gustarme más su amiga que ella
qué clase problema
empezó a gustarme más su amiga que ella
su manera de ser me envolvió (x2)
Justin Quiles
The promise
La promesa
Lelotronik
Alex el Ecuatoriano
little genius
dímelo Nenus
Rich Music
J Quiles
la promesa
esto son cosas que pasan
Tradução da letra
Pensando em você como um louco
imaginando você sentindo falta de você chamando você
com a mente ando a chamar te
Primeiro conheci a pela amiga
primeiro estava a falar com ela
então as coisas mudaram
sozinhas viraram se
Comecei a gostar mais da amiga dela do que dela
que tipo de problema
comecei a gostar mais da amiga dela do que dela
sua maneira de ser envolveu-me (x2)
Sua maneira de ser me enlouqueceu
a amiga dela ficou eu queria as duas
mas nada se deu, e agora, quando a vejo de frente
eu sei que sou eu que estou naquela ferida permanente
Má minha
não queria estar contigo
depois com a tua amiga
mas assim aconteceu nada disso foi planejado
foi assim que aconteceu (x2)
Comecei a gostar mais da amiga dela do que dela
que tipo de problema
comecei a gostar mais da amiga dela do que dela
sua maneira de ser envolveu-me (x2)
Oh é com uma ou com a outra ou ficam ciumentas
sei que estão a vigiar me
primeiro fale com uma
e com o tempo a outra
pouco a pouco foi vencendo o
eu tive que apagar até o número do primeiro que eu conheci por que o segundo me tinha gardiado
tinha me registado
tudo se complicou
A pensar em ti
como um louco imaginando você
a sentir a tua falta a ligar te
com a mente ando a chamar te
Primeiro
conheci a pela amiga
primeiro estava a falar com ela
então as coisas mudaram
sozinhas viraram se
Comecei a gostar mais da amiga dela do que dela
que tipo de problema
comecei a gostar mais da amiga dela do que dela
sua maneira de ser envolveu-me (x2)
Justin Quiles
The promise
A promessa
Lelotronik
Alex o equatoriano
little genius
diz me Nenus
Rich Music
J Quiles
a promessa
isto são coisas que acontecem