Justin Quiles — Fin De Semana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fin De Semana" de Justin Quiles.
Letra
Quiero que estés dispuesta a dar lo mejor de ti como esa noche que te conocí
que te pusiste fresca conmigo, me decías cosas
que ahora me hacen sentido
Maltratame pero no de abuso
enloquecerme, haz algo confuso
si yo se lo que quieres, que no haga pregunta
que te bese toda, es lo que te gusta
Llegó el fin de semana
y ella ya no aguanta las ganas
lleva esperando toda la semana
a que yo llegue y le haga
lo que quiera, a mi manera (x2)
A mi manera, llegue y plante la bandera
dije eso es mío, que llame el que tenga problema
tu eres mi nena, mi nena, las demás se me envenenan
cuando yo salgo contigo, porque ninguna te llega
Oh oh!
Dile que le pongan para ahí
por que yo estoy para ti y tu para mi (x2)
Llegó el fin de semana
y ella ya no aguanta las ganas
lleva esperando toda la semana
a que yo llegue y le haga
lo que quiera, a mi manera (x2)
Quiero que estés dispuesta a dar lo mejor de ti como esa noche que te conocí
que te pusiste fresca conmigo, me decías cosas
que ahora me hacen sentido
Como: Maltratame pero no de abuso
enloqueceme, haz algo confuso
si yo se lo que quieres, que no haga pregunta
que te bese toda, es lo que te gusta
Llegó el fin de semana
y ella ya no aguanta las ganas
lleva esperando toda la semana
a que yo llegue y le haga
lo que quiera, a mi manera (x2)
Total, dejemos la noche terminar
quien sabe lo que pueda pasar
no quiero asumir sin preguntar
si te puedo llamar
Adiós
dile a tus amigas que te vas
que del baile no aguantaste más
que se te subió la calentura
por la cintura (x2)
Llegó el fin de semana
y ella ya no aguanta las ganas
lleva esperando toda la semana
a que yo llegue y le haga
lo que quiera, a mi manera (x2)
Justin Quiles
The promise
J Quiles
Lelo
Jacy
Magnifico
Nenuz
El ingeniero
Rich music
Tradução da letra
Quero que estejas disposta a dar o teu melhor como naquela noite em que te conheci
que ficaste fresca comigo, disseste-me coisas
que agora me fazem sentido
Maltratame mas não de abuso
enlouquecer-Me, fazer algo confuso
se eu sei o que queres, não pergunte
que te beije toda, é o que gostas
Chegou o fim-de-semana
e ela já não aguenta a vontade
esperou a semana toda
que eu chegue e o faça
o que quiser, à minha maneira (x2)
À minha maneira, chegue e plante a bandeira
eu disse isso é meu, que chame o que tiver problema
tu és a minha miúda, a minha miúda, as outras envenenam-me
quando eu saio contigo, porque nenhuma chega até ti
Oh oh!
Diz lhe para o pôr ali
porque eu estou para você e você para mim (x2)
Chegou o fim-de-semana
e ela já não aguenta a vontade
esperou a semana toda
que eu chegue e o faça
o que quiser, à minha maneira (x2)
Quero que estejas disposta a dar o teu melhor como naquela noite em que te conheci
que ficaste fresca comigo, disseste-me coisas
que agora me fazem sentido
Como: Maltratame, mas não de abuso
enlouqueça - me, faça algo confuso
se eu sei o que queres, não pergunte
que te beije toda, é o que gostas
Chegou o fim-de-semana
e ela já não aguenta a vontade
esperou a semana toda
que eu chegue e o faça
o que quiser, à minha maneira (x2)
Total, vamos deixar a noite terminar
quem sabe o que pode acontecer
eu não quero assumir sem perguntar
se te puder ligar
Adeus
diz às tuas amigas que te vais embora
que do baile não aguentaste mais
que a tua tesão subiu
pela cintura (x2)
Chegou o fim-de-semana
e ela já não aguenta a vontade
esperou a semana toda
que eu chegue e o faça
o que quiser, à minha maneira (x2)
Justin Quiles
The promise
J Quiles
Lelo
Jacy
Magnífico
Nenuz
O engenheiro
Rich music