Justin Bieber — Pray letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pray" de Justin Bieber.
Letra
I just can’t sleep tonight.
Knowing that things ain’t right.
It’s in the papers, it’s on the TV, it’s everywhere that I go.
Children are crying.
Soldiers are dying.
Some people don’t have a home.
But I know there’s sunshine beyond that rain
I know there’s good times behind that pain
Hey, can you tell me how I can make a change?
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I lose my appetite
Knowing kids starve tonight.
Am I a sinner 'cause half my dinner is still there on my plate?
Ooh, I got a vision to make a difference.
And it’s starting today.
'Cause I know there’s sunshine beyond that rain
I know there’s good times behind that pain
Heaven, tell me I can make a change.
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and…
I pray for the broken-hearted
I pray for the life not started
I pray for all the lungs not breathing.
I pray for all the souls that need a break.
Can you give 'em one today?
I just can’t sleep tonight.
Can someone tell me how to make a change?
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and I pray (oh)
I pray
I pray
I close my eyes and pray
Tradução da letra
Não consigo dormir esta noite.
Saber que as coisas não estão bem.
Está nos jornais, está na TV, está em todo o lado que eu vou.
As crianças estão a chorar.
Os soldados estão a morrer.
Algumas pessoas não têm casa.
Mas sei que há sol para além da chuva
Sei que há bons tempos por trás dessa dor.
Podes dizer-me como posso fazer uma mudança?
Fecho os olhos e vejo um dia melhor
Fecho os olhos e rezo
Fecho os olhos e vejo um dia melhor
Fecho os olhos e rezo
Perdi o apetite.
Saber que as crianças passam fome esta noite.
Sou um pecador porque metade do meu jantar ainda está no meu prato?
Tenho uma visão para fazer a diferença.
E começa hoje.
Porque eu sei que há sol além da chuva
Sei que há bons tempos por trás dessa dor.
Céus, diz-me que posso fazer uma mudança.
Fecho os olhos e vejo um dia melhor
Fecho os olhos e rezo
Fecho os olhos e vejo um dia melhor
Fecho os olhos e ... …
Rezo pelos de coração partido
Rezo pela vida que não começou
Rezo para que todos os pulmões não respirem.
Rezo por todas as almas que precisam de uma pausa.
Podes dar-lhes um hoje?
Não consigo dormir esta noite.
Alguém me pode dizer como fazer uma mudança?
Fecho os olhos e vejo um dia melhor
Fecho os olhos e rezo
Fecho os olhos e vejo um dia melhor
Fecho os olhos e rezo (oh)
Eu rezo
Eu rezo
Fecho os olhos e rezo