Justice — Up And Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Up And Down" de Justice.

Letra

Im looking outside, outside the window
the world im no part of flies by on me
24/7 pursuing what feels right
i’m as free as a bird, as free as i can be
i see my reflection
could be a ghost
cause my life on hold
but i’ve been to places
most will never go
my reflection
i’ve grow
when im by myself and alone
cant stop thinking of home
to those who said goodbye to me
without you ill never feel whole
but will they forget i will fade
no turning back now
its a choice ive made
but when im down I only have to look around
they feel what i feel, they inspire, light my fire
its hard to put into words
hard to describe
the bonds we shared
the tie that binds

Tradução da letra

Estou a olhar para fora, para fora da janela.
o mundo não sou parte de moscas em mim
24 horas por dia a perseguir o que parece certo
sou tão livre como um pássaro, tão livre quanto posso ser
vejo o meu reflexo
pode ser um fantasma.
cause my life on hold
mas já estive em lugares
a maioria NUNCA irá
o meu reflexo
eu cresci
quando estou sozinho e sozinho
não consigo parar de pensar em casa
para aqueles que se despediram de mim
sem ti, nunca te sentirás inteiro.
mas eles vão esquecer que eu vou desaparecer
não há volta a dar.
foi uma escolha que fiz
mas quando estou em baixo só tenho que olhar em volta
eles sentem o que eu sinto, eles inspiram, acendem o meu fogo
é difícil colocar em palavras
difícil de descrever
os laços que partilhámos
a gravata que liga