Just Jack — Spectacular Failures/Koolaid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spectacular Failures/Koolaid" de Just Jack.
Letra
Life is but a dream in a greater scheme, waking up is hard to do.
Even if you’re quick, something holds you back, always waiting in a queue for
someone, to tell you you’re broke, or you should not smoke anymore cigarettes.
Planets will align, if you give them time.
When you least expect, everything connects, even when the hope is gone there is you, and you’ll keep your name, and the things in your brain just might see you
through.
'Cos you are light, and in darkest night you shine.
And I guess we’re doing fine, but there’s no escaping our spectacular failure.
Digging in between things we’ve never seen, trying to find the missing links.
All these scientists are trying every trick just before the city sinks without
trace.
So much we’ve achieved, so I hope when we leave there’s a smile on our face.
'Cos you are light, and in darkest night you shine.
And I guess we’re doing fine, but there’s no escaping our spectacular failure
Koolaid
Just got what it takes got that x factor well i supose i have
I meet a girl a party
she said she like techno tronic
i said are you for real
she said no im being post ironic
thats right
i went to a bar called jaguar shoes,
i danced around and drank too much booze ah got into a cab with a girl and puked on her shoes
can someone tell me if thats fucking cool or what or what. come on now just
dance
yer i got a cool friend shes a pho-to-grapher i’d really like to make it with
heerrr but i cant… shes gay
thats right
can someone please tell me like what is cool the breakfast club or math disputer
well they try to be cool but im the coolest
you could use this as a documentry of what is coolest
come on information
Tradução da letra
A vida é apenas um sonho em um esquema maior, acordar é difícil de fazer.
Mesmo que sejas rápido, algo te prende, sempre à espera na fila para
alguém, para te dizer que estás falido, ou não devias fumar mais cigarros.
Os planetas alinham-se, se lhes der tempo.
Quando menos se espera, tudo se conecta, mesmo quando a esperança acaba lá você, e você vai manter o seu nome, e as coisas em seu cérebro apenas pode vê-lo
por.
Porque tu és luz, e na noite mais escura tu brilhas.
E acho que estamos bem, mas não há como escapar ao nosso espectacular fracasso.
A vasculhar entre coisas que nunca vimos, a tentar encontrar as ligações que faltam.
Todos estes cientistas estão a tentar todos os truques antes da cidade se afundar sem
rastreio.
Tanto que conseguimos, por isso espero que quando sairmos haja um sorriso na nossa cara.
Porque tu és luz, e na noite mais escura tu brilhas.
E acho que estamos bem, mas não há como escapar ao nosso espectacular fracasso.
Koolaid
Tenho o que é preciso Tenho o factor x bem acho que tenho
Eu conheço uma rapariga uma festa
ela disse que gosta de techno tronic.
eu disse, Estás a falar a sério?
ela disse que não estou a ser irónico.
certo
fui a um bar chamado Jaguar shoes.,
eu dancei e bebi demais. entrei num táxi com uma rapariga e vomitei nos sapatos dela.
alguém me pode dizer se isso é fixe ou não? vá lá.
danca
tenho uma amiga porreira que é uma pho-to-grapher que gostaria de fazer com
mas eu não posso... ela é gay.
certo
alguém pode dizer-me o que é fixe o clube do pequeno-almoço ou a matemática?
bem, eles tentam ser fixes mas eu sou o mais fixe
você poderia usar isso como uma documentação do que é mais legal
vamos, informação.