Juris — Now That You're Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now That You're Gone" de Juris.
Letra
If only you could have stayed a little longer
If I had known this feeling
Then I could have been much stronger
And the hurt I feel right now would be so far away
Now all the memories tell me I should have made you stay
You said we’ll make it last forever
Maybe you could have been a little stronger too
Now I know that sometimes promises just fade away
I need you here beside me, it’s just no good to feel this way
Now that you’re gone
I wish you never had to go Now that you’re gone
This pain I feel inside me just goes on and on Now I know I need you
And I never should have let you go You said we’ll make it last forever
Maybe you could have been a little stronger too
Now I know that sometimes promises just fade away
I need you here beside me, it’s just no good to feel this way
Now that you’re gone
I wish you never had to go Now that you’re gone
This pain I feel inside me just goes on and on Now I know I need you
And I never should have let you go Now that you’re gone
I wish you never had to go Now that you’re gone
This pain I feel inside me just goes on and on Now I know I need you
And I never should have let you go No, no, no I never should have let you go
Tradução da letra
Se ao menos pudesses ter ficado um pouco mais
Se eu tivesse conhecido este sentimento
Então podia ter sido muito mais forte.
E a dor que sinto agora estaria tão longe
Agora todas as memórias me dizem que eu deveria ter te feito ficar
Disseste que o faríamos durar para sempre.
Talvez também pudesses ter sido um pouco mais forte.
Agora sei que às vezes as promessas desaparecem
Preciso de TI aqui ao meu lado, não é bom sentir-me assim.
Agora que te foste embora
Quem me dera que nunca tivesses de ir agora que te foste embora.
Esta dor que sinto dentro de mim continua e continua agora sei que preciso de TI
E nunca te devia ter deixado ir. disseste que o faríamos durar para sempre.
Talvez também pudesses ter sido um pouco mais forte.
Agora sei que às vezes as promessas desaparecem
Preciso de TI aqui ao meu lado, não é bom sentir-me assim.
Agora que te foste embora
Quem me dera que nunca tivesses de ir agora que te foste embora.
Esta dor que sinto dentro de mim continua e continua agora sei que preciso de TI
E nunca te devia ter deixado ir agora que te foste embora.
Quem me dera que nunca tivesses de ir agora que te foste embora.
Esta dor que sinto dentro de mim continua e continua agora sei que preciso de TI
E nunca te devia ter deixado ir. Não, Não, Não, nunca te devia ter deixado ir.