Juris — I Don't Want to Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Want to Fall" de Juris.
Letra
I know that I’m no longer considered young
But with this feeling it’s like teenage just began
I’ve gone through tough times
And I can say that I have grown
So I should be able to control what’s going on But no, this was not my intention
Oh no, just erase this connection cause I I don’t want to fall for you
I’m scared that you just might fall for me too
I don’t want to feel for you
I’m scared that you just might feel for me too
Feel for me too… ooooh
You try too hard to hide the spark in your eyes
And I ignore it even if it excites me deep inside
Cause I’m strong and I know it’s wrong
And to each other we simply don’t belong
So I should be able to control what’s going on But no, this was not my intention, oh no Oh no, lets just erase this connection cause I…
I don’t want to fall for you
I’m scared that you just might fall for me too
I don’t want to feel for you
I’m scared that you just might feel for me too
I don’t want to fall, fall for you
I’m scared that you just might fall for me too
And I don’t want to feel for you
I’m scared that you just might feel for me too
Feel for me too… ooooh
Oooooh, this is dangerous
Lets not be adventurous
This could change our lives for the better
But what if for the worse?
I don’t want to fall for you
Tradução da letra
Sei que já não sou considerado jovem.
Mas com este sentimento é como se a adolescência tivesse acabado de começar.
Passei por tempos difíceis.
E posso dizer que cresci
Então eu deveria ser capaz de controlar o que está acontecendo, mas não, esta não era a minha intenção
Não, apaga esta ligação porque não quero apaixonar-me por ti.
Tenho medo que também te apaixones por mim.
Não quero sentir por ti.
Tenho medo que também sintas por mim.
Sente por mim também...
Esforças-te demasiado para esconder a faísca nos teus olhos
E ignoro-o mesmo que me excite profundamente
Porque sou forte e sei que é errado
E um ao outro simplesmente não pertencemos
Então eu deveria ser capaz de controlar o que está acontecendo, mas não, esta não era a minha intenção, oh não oh não, vamos apenas apagar esta conexão porque eu…
Não quero apaixonar-me por ti.
Tenho medo que também te apaixones por mim.
Não quero sentir por ti.
Tenho medo que também sintas por mim.
Não quero cair, apaixonar-me por ti
Tenho medo que também te apaixones por mim.
E não quero sentir por ti
Tenho medo que também sintas por mim.
Sente por mim também...
Isto é perigoso.
Não sejamos aventureiros
Isto pode mudar as nossas vidas para melhor.
Mas e se for pior?
Não quero apaixonar-me por ti.