Juris — Hanggang Wakas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hanggang Wakas" de Juris.
Letra
Kay tagal kong naghanap ng isang katulad mo Katuparan ng pangarap ang ako’y mahalin mo Katangi-tangi kang handog ng Maykapal sa akin
Ngayon nagtatanong bakit bigla kang babawiin
Kung kailan pa natagpuan pag-ibig na walang hanggan
Saka naman puputulin ng isang mabigat na karamdaman
Kung puwede lang pigilan ang takbo ng sandali
At pahabain mga araw na ika’y nandito lang sa aking tabi
Mamahalin pa rin kita
Kahit na alam ko na mawawala ka Asahan mong pag-ibig ko’y wagas
Tayong dalawa hanggang wakas
Huwag ka nang mag-alala na ako’y mag-iisa
Pipilitin kong kayanin masakit mang tanggapin
Katangi-tangi kang handog ng Maykapal sa akin
Ngayon di na magtatanong kung bakit babawiin
Alam ko na ito’y paalam lang na pansamantala
Balang araw ikaw rin at ako ay muling magkakasama
Kung puwede lang pigilan ang takbo ng sandali
At pahabain mga araw na ika’y nandito lang sa aking tabi
Mamahalin pa rin kita
Kahit na alam ko na mawawala ka Asahan mong pag-ibig ko’y wagas
Tayong dalawa hanggang wakas
Asahan mong pag-ibig ko’y wagas
Tayong dalawa hanggang wakas
Tradução da letra
Amo-te e amo-te.
Porque precisas de fazer sexo?
Quando encontrar o amor eterno
Qual é o nome de uma pessoa que estuda estrelas?
Se você só pode evitar a tendência do momento
E prolonga os dias que estás aqui ao meu lado
Vou amar-te na mesma.
Amo-te.
Somos dois até ao fim
Não te preocupes que estou sozinha
Lutarei com a dor para aceitar
És um presente precioso do Todo-Poderoso para mim.
Agora não pergunte por que será levado
Sei que é só uma despedida por uns tempos.
Um dia estaremos juntos novamente.
Se você só pode evitar a tendência do momento
E prolonga os dias que estás aqui ao meu lado
Vou amar-te na mesma.
Amo-te.
Somos dois até ao fim
Amo-te
Somos dois até ao fim