Юрий Федотов — Мелодия осени letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мелодия осени" de Юрий Федотов.
Letra
Падает, падает с неба вода
Плетью по крышам на площади
Листья вальсируют над головой
Молнии свет ослепляет порой
Ветер по небу тучи гоняет
Осень печальной быть обещает
Печаль за печалью рассвета не будет
Свинцовые тучи его зарисуют
Припев
Мелодия осени шорох листвы
Мелодия осени завяли мечты
Мелодия осени над головой
Пой эту песню вместе со мной
Мелодия осени шорох листвы
Мелодия осени завяли мечты
Мелодия осени над головой
Пой эту песню вместе со мной
Каждый листочек держит тепло
Все что забыто и все что ушло
Они беззащитно лежат под дождем
Мысли твои совсем не о том
Опавшие листья лежат под ногами
Ветер холодный поет вместе с нами
Поет серенаду труб водосточных
Ты меня любишь — это я знаю точно
Припев
Падает, падает с неба вода
Плетью по крышам на площадя
Листья вальсируют над головой
Молнии свет ослепляет порой
Опавшие листья лежат под ногами
Ветер холодный поет вместе с нами
Поет серенаду труб водосточных
Ты меня любишь — это я знаю точно
Припев.
Tradução da letra
Cai, cai do céu a água
O chicote sobre os telhados na praça
As folhas вальсируют sobre a cabeça
Do relâmpago a luz brilha, às vezes,
O vento no céu as nuvens anda
Outono triste ser promete
Tristeza pela tristeza do amanhecer não será
As nuvens de chumbo-lo зарисуют
Refrão
A melodia do outono, o farfalhar da folhagem
A melodia do outono murchas sonhos
A melodia do outono sobre a cabeça
Cante esta canção comigo
A melodia do outono, o farfalhar da folhagem
A melodia do outono murchas sonhos
A melodia do outono sobre a cabeça
Cante esta canção comigo
Cada folha de calor
Tudo que é esquecido e tudo o que levou
Eles беззащитно encontram-se sob a chuva
Os teus pensamentos, não sobre
As folhas caídas encontram-se sob os pés
O frio do vento canta com a gente
Canta uma serenata de tubos de drenagem
Você me ama, eu sei exatamente
Refrão
Cai, cai do céu a água
O chicote sobre os telhados em площадя
As folhas вальсируют sobre a cabeça
Do relâmpago a luz brilha, às vezes,
As folhas caídas encontram-se sob os pés
O frio do vento canta com a gente
Canta uma serenata de tubos de drenagem
Você me ama, eu sei exatamente
Refrão.