Юрий Визбор — Теберда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Теберда" de Юрий Визбор.
Letra
Теберда, Теберда, голубая вода,
Серебристый напев над водой.
Теберда, Теберда, я хотел бы всегда
Жить в горах над твоею волной.
Серебрей серебра там бурунная рать
По ущелью бурлит, не смолкая,
Там в туманной дали бастионом стоит
Синеватая Белала-Кая.
Теберда, Теберда, голубая вода,
Нет прекрасней твоих тополей,
Я б остался всегда коротать здесь года,
Если б не было русских полей.
Я б остался, поверь, если б как-то в метель
Я одну не довел бы домой.
Теберда, Теберда — голубая вода,
Серебристый напев над водой.
7 мая 1952
Tradução da letra
Теберда, Теберда, água azul,
Prata напев sobre a água.
Теберда, Теберда, eu gostaria de sempre
Viver nas montanhas sobre a tua onda.
Серебрей de prata lá бурунная do rei
Ao longo do desfiladeiro, ferve, não смолкая,
Lá na nebulosa deram o baluarte vale a pena
Синеватая Белала-Kaya.
Теберда, Теберда, água azul,
Não é a mais bela de tuas álamos,
B permaneceu sempre passar o tempo aqui ano,
Se não fosse o russo campos.
B ficou, acredite em mim, se de alguma forma em uma tempestade de neve
Eu não trouxe iria para casa.
Теберда, Теберда — água azul,
Prata напев sobre a água.
7 de maio de 1952