Юрий Визбор — Песня об осени letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Песня об осени" de Юрий Визбор.
Letra
Лето село в зарю,
За сентябрь, за погоду.
Лето пало ма юг,
Словно кануло в воду.
От него лишь следы |
Для тебя, дорогая, — | 2 раза
Феолетовый дым: |
Am |
В парках листья сжигают. |
Вороха те легки
Золотых эполетов
И горят, как стихи
Позабытых поэтов.
Бессердечен и юн, |
Ветер с севера дует, — | 2 раза
То ль сгребает июнь, |
То ли август скирдует. |
Словно два журавля
По веселому морю,
Свловно два косаря
По вечернему полю,
Мы по лету прошли, |
Только губы горели, | 2 раза
И под нами неслись, |
Словно звезды, недели. |
Солнца желтый моток —
Лето плыло неярко,
Словно синий платок
Над зеленой байдаркой.
И леса те пусты, |
Все пусты, дорогая, | 2 раза
И горят те листы — |
Наше лето сжигают. |
Tradução da letra
O verão aldeia no amanhecer,
Para setembro, por um tempo.
O verão palo ma sul,
Como se afundou na água.
Ele apenas vestígios |
Para ti, querida, — | 2 vezes
Феолетовый fumaça: |
Am |
Nos parques de folhas queimam. |
Montão aqueles fáceis
Ouro эполетов
E queimam, como poemas
Позабытых poetas.
Бессердечен e yong, |
Vento norte sopra, — | 2 vezes
O passe ajunta junho, |
Então, se a agosto скирдует. |
Como dois garça
A alegre do mar,
Свловно duas garantia
De um campo visual de noite,
Nós somos a mosca passaram, |
Apenas o lábio queimado | 2 vezes
E abaixo de nós transportados, |
Como uma estrela, de uma semana. |
O sol amarelo meada —
O verão плыло неярко,
Como se fosse um lenço azul
Sobre o verde байдаркой.
Floresta e os vazios, |
Estão todas vazias, querida, | 2 vezes
E queimam as folhas — |
O nosso verão queimar. |