Юрий Визбор — Маленький радист letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Маленький радист" de Юрий Визбор.
Letra
Причалил ледокол,
В работе и в поту
Он дальний путь прошел.
В эфире тихий свист-
Далекая земля.
Я маленький радист
С большого корабля.
Тяжел был дальний путь,
И труден вешний лед.
Хотят все отдохнуть,
А я хочу в поход.
На скальном островке,
Затерянном в морях,
Зимует вдалеке
Радисточка моя.
И там среди камней
Стояли мы часок,
Но объясниться с ней,
Представьте, я не мог.
Но я сказал: «Скорей
Волну мою лови.
Пусть точки и тире
Расскажут о любви.»
Радиограммы лист
Подписываю я:
«Я маленький радист
С большого корабля.»
Tradução da letra
Chegou a quebrar o gelo,
No trabalho e suor
Ele longa jornada passou.
A vivo tranquilo, é um génio-
Distante da terra.
Eu sou pequeno operador de rádio
Com grande navio.
Pesado era o extremo do caminho,
E difícil вешний gelo.
Querem relaxar,
E eu quero caminhar.
Em rochoso ilhota,
Perdida nos mares,
Ele hiberna longe
Радисточка minha.
E lá no meio das pedras
Estavam de nós часок,
Mas se entender com ele,
Imagine, eu não podia.
Mas eu disse: "Depressa
A onda de minha claudemir.
Deixe ponto e traço
Falem sobre o amor.»
Радиограммы folha
Eu assino:
"Eu sou pequeno operador de rádio
Com grande navio.»