Юрий Третьяк — Париж letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Париж" de Юрий Третьяк.
Letra
Ты так любишь, когда тебя называю мадам
Читаешь Ги Де Мопассана, сладкий мой круассан
Люблю, когда говоришь: «Oh, l’amour, oui, je t’aime»
И я украду тебя в Париж насовсем
Париж, Париж, Париж, Париж
Не важно, днём или ночью, ты со мной улетишь
В Париж, Париж
Не важно, днём или ночью, ты со мной улетишь
Сгораю от любопытства
Дождаться сам не могу
Когда уже приземлится
Наш самолёт на борту
С тобою мы влюблённая пара
Помнишь, поклялся тебе, что буду делать всё
Лишь была рядом ты, лишь бы была рядом ты Знаешь, люблю тебя, знаешь это не потеря
Ты так любишь, когда тебя называю мадам
Читаешь Ги Де Мопассана, сладкий мой круассан
Люблю, когда говоришь: «Oh, l’amour, oui, je t’aime»
И я украду тебя в Париж насовсем
Париж, Париж, Париж, Париж
Не важно, днём или ночью, ты со мной улетишь
В Париж, Париж
Не важно, днём или ночью, ты со мной улетишь
Твоя улыбка стоит миллион
Поцелуев, когда с тобою мы вдвоём
Спасибо, что ты есть, спасибо, что ты здесь
Словно ангел, сошедший с небес
Ты так мечтала, ты так хотела
И вот свершилось — ты прилетела в Париж
Такси, как в фильмах у Люка Бессона
И сотни ночей бессонных безусловно
Париж, Париж, Париж, Париж
Не важно, днём или ночью, ты со мной улетишь
В Париж, Париж
Не важно, днём или ночью, ты со мной улетишь
Tradução da letra
Você ama tanto, quando te chamo de senhora
Lendo de Guy De maupassant, o meu doce croissant
Adoro quando dizes: "Oh, l'amour, o oui, je t'aime»
E eu украду-te em Paris terminou,
Paris, Paris, Paris, Paris
Não importa o dia ou a noite, tu estás comigo улетишь
Em Paris, Paris
Não importa o dia ou a noite, tu estás comigo улетишь
Já curiosidade
Aguarde o mesmo não posso
Quando já vai pousar
Nosso avião a bordo
Contigo, nós somos um casal que se ama
Lembra-se, jurou-lhe que vou fazer de tudo
Apenas foi perto de você, apenas foi perto de tu Sabes, te amo, sabe que não é a perda de
Você ama tanto, quando te chamo de senhora
Lendo de Guy De maupassant, o meu doce croissant
Adoro quando dizes: "Oh, l'amour, o oui, je t'aime»
E eu украду-te em Paris terminou,
Paris, Paris, Paris, Paris
Não importa o dia ou a noite, tu estás comigo улетишь
Em Paris, Paris
Não importa o dia ou a noite, tu estás comigo улетишь
O seu sorriso vale milhões
Beijos, quando contigo nós dois
Obrigado, que você é, obrigado, que você está aqui
Como um anjo que desceu do céu
Você sonhou, você tanto queria
E aqui está consumado — você chegou em Paris
De táxi, como nos filmes que têm de luc Besson
E centenas de noites sem dormir definitivamente
Paris, Paris, Paris, Paris
Não importa o dia ou a noite, tu estás comigo улетишь
Em Paris, Paris
Não importa o dia ou a noite, tu estás comigo улетишь