Юрий Смыслов — Осколки letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Осколки" de Юрий Смыслов.
Letra
Я сегодня в небо уже не смотрю солнце сожгло белые крылья,
Утром я не встречаю зарю, я сегодня в небо уже не смотрю.
Я сегодня не верю в слезы и боль, в слезы не верят даже небеса.
Только в сказке встречает Ассоль ранним утром алые паруса.
Смахни осколки и плач,
Уже не будет огня.
Из тысячи неудач
Ты главная для меня.
Смахни осколки и плач,
Уже не будет весны.
У эшафота палач
И брошенные цветы.
Я сегодня утратил веру в весну, веру, которую кто-то отмерил
И никто не видел, как я тону, даже та, которой безумно верил.
Я сегодня утратил веру в любовь, некому больше тебя прощать.
Сердце, как машина, качает кровь, не желая в руках твоих умирать.
Смахни осколки и плач,
Уже не будет огня.
Из тысячи неудач
Ты главная для меня.
Смахни осколки и плач,
Уже не будет весны.
У эшафота палач
И брошенные цветы.
Смахни осколки и плач,
Уже не будет огня.
Из тысячи неудач
Ты главная для меня.
Смахни осколки и плач,
Уже не будет весны.
У эшафота палач
И брошенные, брошенные цветы.
Tradução da letra
Hoje estou no céu já não vejo o sol сожгло asas brancas,
De manhã, eu não vejo o amanhecer, eu de hoje no céu já não assisto.
Hoje eu não acredito em lágrimas e dor, as lágrimas não acredito mesmo céu.
Só em conto de fadas encontra Ассоль no início da manhã velas vermelhas.
Смахни cacos, e o pranto,,
Já não será do fogo.
A partir de milhares de falhas
Tu uma casa para mim.
Смахни cacos, e o pranto,,
Já não é a primavera.
Você эшафота carrasco
E abandonado flores.
Hoje eu perdi a minha fé na primavera, a fé que alguém mediu
E ninguém viu, como eu estou me afogando, até mesmo aquela que loucamente acreditava.
Hoje eu perdi a fé no amor, e ninguém mais te perdoar.
O coração, como uma máquina, bombeia o sangue, não querendo em tuas mãos morrer.
Смахни cacos, e o pranto,,
Já não será do fogo.
A partir de milhares de falhas
Tu uma casa para mim.
Смахни cacos, e o pranto,,
Já não é a primavera.
Você эшафота carrasco
E abandonado flores.
Смахни cacos, e o pranto,,
Já não será do fogo.
A partir de milhares de falhas
Tu uma casa para mim.
Смахни cacos, e o pranto,,
Já não é a primavera.
Você эшафота carrasco
E abandonado, abandonado flores.