Юрий Морфесси — Аль опять не видать letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Аль опять не видать" de Юрий Морфесси.
Letra
Аль опять
Не видать
Прежней красной доли?
Я душой
Сам не свой,
Сохну, как в неволе.
А бывал
Я удал,
С ухарскою тройкой
Понесусь
И зальюсь
Песенкою бойкой!
Не кнутом
Поведем
Только рукавицей —
И по пням,
По холмам
Мчат лошадки птицей!
Ни с слезой,
Ни с тоской
Молодец не знался —
Попевал
Да гулял…
Вот — и догулялся!
Уж дугу
Не смогу
Перегнуть как надо;
Вожжи врозь,
Ну хоть брось!
Экая досада!
Ночью, днем
Об одном
Тяжко помышляю,
Всё по ней,
По моей
Лапушке страдаю!..
Аль опять
Не видать
Прежней красной доли?
Я душой
Сам не свой,
Сохну, как в неволе.
Tradução da letra
Al novamente
Eu não suporto
A mesma vermelho participação?
Eu sou a alma
O próprio não o seu,
Сохну, como em cativeiro.
E vinha
Eu elim,
Com ухарскою troika
Disparar
E зальюсь
Песенкою бойкой!
Não chicote
Guiar
Só a luva de —
E пням,
Sobre as colinas,
Мчат cavalos pássaro!
Nem com uma lágrima,
Nem com saudade
Bom não знался —
Попевал
Sim, andei…
Aqui está — e догулялся!
Tão arco
Não posso
Перегнуть como deveria;
As rédeas distante,
Bem, pelo menos parem com isso!
Экая vexame!
Durante a noite, o dia
De um
Difícil conceber,
Tudo por ela,
A minha
Лапушке sofro!..
Al novamente
Eu não suporto
A mesma vermelho participação?
Eu sou a alma
O próprio não o seu,
Сохну, como em cativeiro.