Юрий Магомаев — Мама-матушка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мама-матушка" de Юрий Магомаев.
Letra
Мягкой шалью теплый вечер
Ляжет на твое плечо.
Ты сейчас не спишь, конечно,
А в траве поет сверчок.
Почему тебе тревожно,
Почему в окошке свет?
Только пыльный подорожник
Знает правильный ответ.
Мама-матушка!в детстве песенку
Ты мне пела колыбльную
Стала мне она к звездам лесенкой
И молитвою охранною
И молитвою охранною.
2. То ли снеги, то ли беды
Серебрятся в волосах.
И идут за стрелкой следом
Твои ночи на часах.
И игрушки гладят руки
Край подушки теребят.
А в неровном сердца стуке
Снова письма шелестят.
Tradução da letra
Macio xale de uma noite quente
Deitar no teu ombro.
Você não está dormindo, é claro,
E na grama canta o grilo.
Por que você está ansioso,
Por que na caixa de luz?
Só empoeirado tanchagem
Sabe a resposta correta.
Mãe-mãe!na infância, a musiquinha
Você me cantou колыбльную
Tornou-se-me ela às estrelas лесенкой
E a oração охранною
E a oração охранною.
2. Se снеги, se a desgraças
Серебрятся no cabelo.
E vão a seta para a trilha
Teus noite no relógio.
E brinquedos гладят mãos
A borda almofadas traquina.
E irregular do coração стуке
Novamente a carta do brasil.