Юрий Лоза — Купи мне, мама letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Купи мне, мама" de Юрий Лоза.
Letra
Носили греки древние хитоны,
И знать не знали никаких забот.
А я сижу уже неделю дома,
Пока мне мама джинсы не найдёт.
Это не капризы и не принцип,
Мама, мама, не могу без джинсов.
Если ты не купишь, мама, заявляю прямо,
Завтра из дома убегу.
Носили раньше римляне туники,
А я решился из-за джинсов сна,
Придумал эту моду запад дикий,
Вот потому и дикая цена.
Это не капризы и не принцип,
Мама, мама, не могу без джинсов.
Если ты не купишь, мама, заявляю прямо-
Завтра из дома убегу.
А если я подумаю немножко,
Кажется, что маму я пойму.
Встретят, это верно, по одёжке,
А провожают всё же по уму.
Это не капризы и не принцип,
Мама, мама, обойдусь без джинсов.
А маме намекну я тонко, мне купи дублёнку,
Всего лишь дублёнку,
А то, а то, а то, а то,
Завтра из дома убегу.
Tradução da letra
Usava os gregos antigos também as túnicas,
E saber que não sabiam quaisquer preocupações.
E eu estou sentada semana em casa já,
Até que a minha mãe me jeans não vai encontrar.
Isso não caprichos e não o princípio de,
Mamãe, mamãe, não posso viver sem jeans.
Se você não pode comprar, mãe, declaro, direto,
Amanhã vou fugir de casa.
Usava antes de os romanos túnica,
E eu me arrisquei, devido a um jeans de sono,
Inventou essa moda oeste selvagem,
Eis, portanto, o selvagem preço.
Isso não caprichos e não o princípio de,
Mamãe, mamãe, não posso viver sem jeans.
Se você não pode comprar, mãe, declaro, direto-
Amanhã vou fugir de casa.
E se eu pensar um pouquinho,
Parece que a minha mãe eu vou entender.
Será recebido, é verdade, a respeito do texto,
E é levado ainda para a mente.
Isso não caprichos e não o princípio de,
Mamãe, mamãe, обойдусь sem jeans.
E minha mãe намекну eu sutilmente, me compra um дубленку,
Apenas дубленку,
E então, e então, e então, e então,
Amanhã vou fugir de casa.